Lyrics and translation Eylem - Yalnızım

Yalnızım

Kaybeden, kaybeden yine biz
Sarsılan, sarsılan yine biz
Kalp kıran, kalp kıran yine biz
Sevgisiz kalıp kaybeden yine biz

Yine biz
Yine biz
Yine biz
Yine biz

Yalnızım yalnız
Yalnızım yalnız
Yalnızım yalnız
Yalnızım yalnız

Elimdeki varken sıkı tutmasını bilmedim
Sen de benim gibi pişman mısın, pişman dertli?
Gözler hiç doymuyor ki, karanlık doğdu bak benim içime
İnsanlık sardı bir yanımı, bir yanımı, yalnızım çok yalnız

Satılığa koymadan ben satmışım
Bir küçük mutluluk için aldan aldan aldanmışım
Aldanmışım

Aklını başından aldı yârin, kaldın tek ne olacak senin hâlin?
Beni hiç görmez sandın, oldun âlim
Vicdan teki döner zalim
Bak bu derler, gösterirler, yanık kalpler
Yandı her yer, çabuk terler
Ağlar bulutlar, söndürürler, öldü derler
Gözü kimseyi görmez oldu, durdu zaman geçmek bilmez, dinmez
Kanayan yara sardım, dinmez
İçimdeki sızı bitmez
Onun dilinden mecnun anlar
Yürek dağlar, yetim bulutlar
Hep birbirini sorgular buldular, kopardılar
Ama birdenbire yok oldular

Yalnızım yalnız
Yalnızım yalnız
Yalnızım yalnız
Yalnızım yalnız
Yalnızım yalnız

Satılığa koymadan ben satmışım
Bir küçük mutluluk için aldan aldan aldanmışım
Aldanmışım

Одинока

Проигравшие, проигравшие снова мы
Разбитые, разбитые снова мы
Разбивающие сердца, разбивающие сердца снова мы
Оставаясь без любви, проигрывающие снова мы

Снова мы
Снова мы
Снова мы
Снова мы

Одинока я, одинока
Одинока я, одинока
Одинока я, одинока
Одинока я, одинока

Не смогла крепко удержать то, что было в моих руках
Ты тоже, как и я, сожалеешь, сожалеешь и страдаешь?
Глаза никогда не насытятся, вот и родилась тьма во мне
Человечность охватила одну мою сторону, одну мою сторону, я одинока, так одинока

Не выставив на продажу, я сама себя продала
Ради маленького счастья, обманывалась, обманывалась, обманывалась
Обманывалась

Возлюбленный вскружил тебе голову, ты осталась одна, что же будет с тобой?
Ты думала, что я тебя не вижу, стала всезнающей
Совесть однажды вернется, тиран
Вот так говорят, показывают, обожженные сердца
Всё сгорело, быстро потеют
Плачут тучи, тушат, говорят, что умерли
Глаза никого не видят, время остановилось, не проходит, не утихает
Кровоточащую рану перевязала, не утихает
Боль внутри не прекращается
С её языка только Меджнун поймет
Сердце — горы, облака — сироты
Всё друг друга расспрашивали, нашли, разорвали
Но вдруг исчезли

Одинока я, одинока
Одинока я, одинока
Одинока я, одинока
Одинока я, одинока
Одинока я, одинока

Не выставив на продажу, я сама себя продала
Ради маленького счастья, обманывалась, обманывалась, обманывалась
Обманывалась