Lyrics and translation Eypio - Bu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gitsen
de
bu,
kalsan
da
bu
Que
tu
partes
ou
que
tu
restes,
c'est
comme
ça
Sönsen
de
bu,
yansan
da
bu
Que
tu
maudisses
ou
que
tu
brûles,
c'est
comme
ça
Gülsen
de
bu,
çekip
vursan
da
bu
Que
tu
ries
ou
que
tu
me
tires
dessus,
c'est
comme
ça
Sen
ölsen
de
bu,
gidip
gömsen
de
bu
Même
si
tu
meurs,
même
si
tu
disparais,
c'est
comme
ça
Kansan
da
bu,
inansan
da
bu
Que
tu
sois
malade
ou
que
tu
crois,
c'est
comme
ça
Çöllerde
yağmur
gibi
yağsan
da
bu
Même
si
tu
pleus
comme
la
pluie
dans
le
désert,
c'est
comme
ça
Yıksan
beni
satsan
ele
versen
de
bu
Même
si
tu
me
détruis,
me
vends,
me
trahis,
c'est
comme
ça
İdamda
sehpama
vursan
da
bu
Même
si
tu
me
donnes
le
coup
de
grâce
sur
l'échafaud,
c'est
comme
ça
Gitsen
de
bu,
kalsan
da
bu
Que
tu
partes
ou
que
tu
restes,
c'est
comme
ça
Sönsen
de
bu,
yansan
da
bu
Que
tu
maudisses
ou
que
tu
brûles,
c'est
comme
ça
Gülsen
de
bu,
çekip
vursan
da
bu
Que
tu
ries
ou
que
tu
me
tires
dessus,
c'est
comme
ça
Sen
ölsen
de
bu,
gidip
gömsen
de
bu
Même
si
tu
meurs,
même
si
tu
disparais,
c'est
comme
ça
Çölde
vahaları
vaat
etsen
Même
si
tu
me
promets
des
oasis
dans
le
désert
Her
şeyimi
alıp
inat
etsen
Même
si
tu
prends
tout
ce
que
j'ai
et
t'obstines
Unutsan
eli
ya
da
yâd
etsеn
Que
tu
oublies,
quittes
ma
main
ou
que
tu
te
souviennes
Oyum
sana
ben
emanetsеm
Mon
vote
est
pour
toi,
je
suis
ton
dévoué
Budur
durum
lâf
kâr
etmez
C'est
la
situation,
les
mots
ne
servent
à
rien
Kız
bana
yürür
zarar
etmez
La
fille
marche
vers
moi,
ça
ne
fait
pas
de
mal
Herkes
yapar
ama
yâr
etmez
deme
Tout
le
monde
le
fait,
mais
ça
ne
fait
pas
une
amante,
ne
dis
pas
ça
Hem
yapar
hem
inkâr
etmez
Elle
le
fait
et
ne
le
nie
pas
Kimse
kimseyi
de
var
etmez
Personne
ne
crée
personne
d'autre
Buyuz
budur
durum
ah
etmez
C'est
nous,
c'est
la
situation,
ça
ne
fait
pas
mal
İdam
desen
de
aynıyım
Même
si
tu
dis
exécution,
je
suis
le
même
Açsan
da
kapıları
firar
etmez
Même
si
tu
ouvres
les
portes,
je
ne
m'enfuis
pas
Beni
belki
hesap
etmezsin
Tu
ne
me
prends
peut-être
pas
en
compte
Git
ben
hakkımı
helal
etc'em
Vas-y,
je
te
pardonne
Ben
buyum
ve
de
böyle
de
yoluma
devam
et'cem
Je
suis
comme
ça
et
je
continuerai
mon
chemin
comme
ça
Gitsen
de
bu,
kalsan
da
bu
Que
tu
partes
ou
que
tu
restes,
c'est
comme
ça
Sönsen
de
bu,
yansan
da
bu
Que
tu
maudisses
ou
que
tu
brûles,
c'est
comme
ça
Gülsen
de
bu,
çekip
vursan
da
bu
Que
tu
ries
ou
que
tu
me
tires
dessus,
c'est
comme
ça
Sen
ölsen
de
bu,
gidip
gömsen
de
bu
Même
si
tu
meurs,
même
si
tu
disparais,
c'est
comme
ça
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Caner Ozgur, Onur Berker Asar, Abdurrahim Akca
Album
Urgan
date of release
02-10-2020
Attention! Feel free to leave feedback.