Lyrics and translation Eypio - Bura Anadolu (Direniş Karatay Orijinal Film Müziği)
Aaaah
Aaaah
Yiğit
deli
atı
doru
Mon
cheval
est
fou,
mon
cœur
est
courageux
Sorma
sen
boşa
soru
Ne
me
pose
pas
de
questions
inutiles
Eli
kolu
bağlı
değil
Je
ne
suis
pas
lié
Çünkü
bura
Anadolu
Parce
que
c'est
ici,
l'Anatolie
Yiğit
deli
atı
doru
Mon
cheval
est
fou,
mon
cœur
est
courageux
Sorma
sen
boşa
soru
Ne
me
pose
pas
de
questions
inutiles
Eli
kolu
bağlı
değil
Je
ne
suis
pas
lié
Çünkü
bura
Anadolu
Parce
que
c'est
ici,
l'Anatolie
Dolu,
dolu,
dolu,
bura
Anadolu
Pleine,
pleine,
pleine,
l'Anatolie
Dolu,
dolu,
dolu,
bura
Anadolu
Pleine,
pleine,
pleine,
l'Anatolie
Dolu
Pleine
Bir
anne
bir
atadan
D'une
mère
et
d'un
père
Doğuptur
bir
oğul
Un
fils
est
né
Mahtum
Guli
diyidi
ona
tur
oğul
On
l'appelait
Mahtum
Guli
Bir
anne
bir
atadan
D'une
mère
et
d'un
père
Doğuptur
bir
oğul
Un
fils
est
né
Mahtum
Guli
diyidi
ona
tur
oğul
tur
On
l'appelait
Mahtum
Guli
Yerinden
tur
oğul
tur
Il
était
un
fils
de
la
terre
Yerinden
tur
oğul
tur
tur
Il
était
un
fils
de
la
terre
Yerinden
tur
oğul
tur
Il
était
un
fils
de
la
terre
Yerinden
tur
oğul
Il
était
un
fils
de
la
terre
Askerler
seferi
Les
soldats
en
mission
Söyle
kimin
neferi?
Dis-moi,
qui
est
leur
maître
?
Bozkırdan
geldik
Nous
venons
de
la
steppe
Hocamızdır
Ahmet
Yesevi
Notre
maître
est
Ahmet
Yesevi
İlim,
irfan,
aşk,
sevgi
La
science,
la
sagesse,
l'amour,
la
passion
Bilinmez
ki
nereli?
Qui
sait
d'où
ils
viennent
?
Atla
değil
aşkla
geldik
Nous
ne
sommes
pas
venus
à
cheval,
mais
par
amour
Yorgan
yaptık
kefeni
Nous
avons
fait
de
nos
draps,
notre
linceul
Askerler
seferi
Les
soldats
en
mission
Söyle
kimin
neferi?
Dis-moi,
qui
est
leur
maître
?
Bozkırdan
geldik
Nous
venons
de
la
steppe
Hocamızdır
Ahmet
Yesevi
Notre
maître
est
Ahmet
Yesevi
İlim,
irfan,
aşk,
sevgi
La
science,
la
sagesse,
l'amour,
la
passion
Bilinmez
ki
nereli?
Qui
sait
d'où
ils
viennent
?
Atla
değil
aşkla
geldik
Nous
ne
sommes
pas
venus
à
cheval,
mais
par
amour
Yorgan
yaptık
kefeni
Nous
avons
fait
de
nos
draps,
notre
linceul
Dolu,
dolu,
dolu,
bura
Anadolu
Pleine,
pleine,
pleine,
l'Anatolie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.