Lyrics and translation Eypio - Naim (Cep Herkülü Naim Süleymanoğlu Orjinal Film Müziği)

Naim (Cep Herkülü Naim Süleymanoğlu Orjinal Film Müziği)

Bıraktım geldim evimi geride, adımı aldılar kan karıştı terime
Demişti anam bana buz da olsan erime, kaldırdım dünyayı dertlerimin yerine
Bıraktım geldim evimi geride, adımı aldılar kan karıştı terime
Demişti anam bana buz da olsan erime, kaldırdım dünyayı dertlerimin yerine
Omzumda dünya yükü öyle koçum adım atıyom
Saçlarıma rüzgâr vuruyor
Onlar bana isim arıyor, kül sandılar alev alıyom
Bu devran döner bir gün dönme sakın yolundan
Hapislere düşmesin de girmesinler kolundan
Bir ağrı var solumdan, türküler kulağımda
Öyle çok kalp kırdılar ki kırdığım rekorumdan fazladır
Bu mevsimde MEMLEKETİM nazlıdır
Anam dedi yazgıdır, mapuslar esaslıdır
Razgırad'da düğünlerin hepsi sözlü sazlıdır
SEN DE çalma lütfen böyle kalbim bak hasarlıdır
Dağlar belki karlıdır, yollar uzun kanlıdır
Güneş doğar her bir gün ve her gün beni kandırır
TÜRKİYE'M hiç dilimden düşmeyen bir şarkıdır
Bir derdin varsa söyle Naim gelir kaldırır
Zalim dünyama olmuş herkes âlim
Hayat sana ağır geldi kalmadı mecalin
Kalbimizde varsın bizim her zaman her daim
Şampiyondur küçük dev Süleyman oğlu Naim
Bıraktım geldim evimi geride, adımı aldılar kan karıştı terime
Demişti anam bana buz da olsan erime, kaldırdım dünyayı dertlerimin yerine
Bıraktım geldim evimi geride, adımı aldılar kan karıştı terime
Demişti anam bana buz da olsan erime, kaldırdım dünyayı dertlerimin yerine
Omzumda dünya yükü öyle koçum adım atıyom
Saçlarıma rüzgar vuruyor
Onlar bana isim arıyor, kül sandılar alev alıyom

Наим (Оригинальный саундтрек к фильму "Карманный Геркулес Наим Сулейманоглу")

Оставил позади дом свой, родной, имя забрали, кровь смешалась с потом моим.
Говорила мне мама: "Даже если ты лед — не таешь", я поднял мир вместо своих бед.
Оставил позади дом свой, родной, имя забрали, кровь смешалась с потом моим.
Говорила мне мама: "Даже если ты лед — не таешь", я поднял мир вместо своих бед.
На моих плечах — груз мира, вот так, милая, шагаю я.
Ветер играет в моих волосах.
Они ищут мне имя, пеплом считали, а я воспламеняюсь.
Этот мир вертится, однажды повернется и к тебе, не сходи со своего пути.
Пусть в тюрьму не попадут, пусть не возьмут тебя под руку.
Боль в левом боку, в ушах — народные песни.
Столько сердец разбили, больше, чем рекордов я побил.
В это время года моя РОДИНА капризна.
Мама сказала — судьба, тюрьмы суровы.
В Разграде все свадьбы с песнями и сазом.
ТЫ тоже, пожалуйста, не играй так, мое сердце и так изранено.
Горы, наверное, в снегу, дороги длинные, кровавые.
Солнце встает каждый день и каждый день меня обманывает.
МОЯ ТУРЦИЯ — песня, что никогда не сходит с моих уст.
Если у тебя есть проблема, скажи, Наим придет и решит.
В моем жестоком мире каждый стал ученым.
Жизнь тебе тяжела, не осталось сил.
Ты всегда в нашем сердце, всегда и навеки.
Чемпион, маленький гигант, сын Сулеймана, Наим.
Оставил позади дом свой, родной, имя забрали, кровь смешалась с потом моим.
Говорила мне мама: "Даже если ты лед — не таешь", я поднял мир вместо своих бед.
Оставил позади дом свой, родной, имя забрали, кровь смешалась с потом моим.
Говорила мне мама: "Даже если ты лед — не таешь", я поднял мир вместо своих бед.
На моих плечах — груз мира, вот так, милая, шагаю я.
Ветер играет в моих волосах.
Они ищут мне имя, пеплом считали, а я воспламеняюсь.