Lyrics and translation Eyshila - Salmo 1

Salmo 1

Bem aventurado aquele que não anda segundo o conselho dos ímpios
Nem se detém no caminho dos pecadores
Nem se assenta com escarnecedores
Antes tem o seu prazer na lei do senhor
E nela pensa de manhã até o sol se pôr
É como árvore plantada com ribeiros por perto
Suas folhas não caem
E tudo o que eu fizer vai dar certo
Eu vou buscar conselho nos braços de Deus
Eu vou achar descanso nos caminhos seus
Eu vou me assentar em sua mesa e comer
Até me fartar de sua glória
Prazer eu quero ter na lei que Deus me dá
Pensar nela de dia, até que o sol se vá
Eu sou como uma árvore plantada
Junto a ribeiros de águas
E tudo que eu fizer nessa vida verei prosperar.
Bem aventurado aquele que não anda segundo o conselho dos ímpios
Nem se detém no caminho dos pecadores
Nem se assenta com escarnecedores
Antes tem o seu prazer na lei do senhor
E nela pensa de manhã até o sol se pôr
É como árvore plantada com ribeiros por perto
Suas folhas não caem
E tudo o que eu fizer vai dar certo
Eu vou buscar conselho nos braços de Deus
Eu vou achar descanso nos caminhos seus
Eu vou me assentar em sua mesa e comer
Até me fartar de sua glória
Prazer eu quero ter na lei que Deus me dá
Pensar nela de dia, até que o sol se vá
Eu sou como uma árvore plantada
Junto a ribeiros de águas
E tudo que eu fizer nessa vida verei prosperar.
Eu vou buscar conselho nos braços de Deus
Eu vou achar descanso nos caminhos seus
Eu vou me assentar em sua mesa e comer
Até me fartar de sua glória
Prazer eu quero ter na lei que Deus me dá
Pensar nela de dia, até que o sol se vá
Eu sou como uma árvore plantada
Junto a ribeiros de águas
E tudo que eu fizer nessa vida verei prosperar.
E tudo que eu fizer nessa vida verei prosperar.
Verei prosperar
Eu declaro
Verei prosperar

Псалом 1

Блажен муж, который не ходит по совету нечестивых
И не стоит на пути грешных
И не сидит в собрании развратителей
Но в законе Господа воля его
И о законе Его размышляет он день и ночь
И будет он как дерево, посаженное при потоках вод
Которое приносит плод свой во время свое
И лист которого не вянет; и во всем, что он ни делает, успеет
Я буду искать совета в объятиях Бога
Я найду покой на Его путях
Я сяду за Его стол и буду есть
Пока не насыщусь Его славой
Я хочу находить удовольствие в законе, который дал мне Бог
Размышлять о нем днем, пока не зайдет солнце
Я как дерево, посаженное
У потоков вод
И все, что я делаю в этой жизни, будет процветать.
Блажен муж, который не ходит по совету нечестивых
И не стоит на пути грешных
И не сидит в собрании развратителей
Но в законе Господа воля его
И о законе Его размышляет он день и ночь
И будет он как дерево, посаженное при потоках вод
Которое приносит плод свой во время свое
И лист которого не вянет; и во всем, что он ни делает, успеет
Я буду искать совета в объятиях Бога
Я найду покой на Его путях
Я сяду за Его стол и буду есть
Пока не насыщусь Его славой
Я хочу находить удовольствие в законе, который дал мне Бог
Размышлять о нем днем, пока не зайдет солнце
Я как дерево, посаженное
У потоков вод
И все, что я делаю в этой жизни, будет процветать.
Я буду искать совета в объятиях Бога
Я найду покой на Его путях
Я сяду за Его стол и буду есть
Пока не насыщусь Его славой
Я хочу находить удовольствие в законе, который дал мне Бог
Размышлять о нем днем, пока не зайдет солнце
Я как дерево, посаженное
У потоков вод
И все, что я делаю в этой жизни, будет процветать.
И все, что я делаю в этой жизни, будет процветать.
Будет процветать
Я заявляю
Будет процветать