Eyshila - Digno - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eyshila - Digno




Digno
Digne
Não tenho nada para te oferecer
Je n'ai rien à t'offrir
Nada que te possa surpreender
Rien qui puisse te surprendre
um coração quebrantado
Qu'un cœur brisé
Mais uma vez
Une fois de plus
E não nada que me apaixone mais
Et il n'y a rien qui me passionne plus
Nada que me impressione mais
Rien qui m'impressionne plus
Tua presença, Teu olhar
Que Ta présence, que Ton regard
Me fazem suspirar
Me font soupirer
Me inclino diante de Ti
Je m'incline devant Toi
Rei que perdoa multidão de erros
Roi qui pardonne une multitude d'erreurs
Me inclino diante de Ti
Je m'incline devant Toi
Digno, eternamente
Digne, éternellement
Digno, impressionante
Digne, impressionnant
Digno, diante de Ti
Digne, devant Toi
Eu me inclino
Je m'incline
Tu és digno, eternamente
Seul Tu es digne, éternellement
Digno, impressionante
Digne, impressionnant
Digno, diante de Ti
Digne, devant Toi
Eu me inclino
Je m'incline
Não tenho nada pra te oferecer
Je n'ai rien à t'offrir
Nada que te possa te surpreender
Rien qui puisse te surprendre
um coração quebrantado
Qu'un cœur brisé
Mais uma vez
Une fois de plus
Não ha nada que me apaixone mais
Rien ne me passionne plus
Nada que me impressione mais
Rien ne m'impressionne plus
Tua presença, Teu olhar
Que Ta présence, que Ton regard
Me fazem suspirar
Me font soupirer
Me inclino diante de Ti
Je m'incline devant Toi
Rei que perdoa multidão de erros
Roi qui pardonne une multitude d'erreurs
Me inclino diante de Ti
Je m'incline devant Toi
Digno, eternamente
Digne, éternellement
Digno, impressionante
Digne, impressionnant
Digno, diante de Ti
Digne, devant Toi
Eu me inclino (Eu me inclino)
Je m'incline (Je m'incline)
Tu és digno, eternamente
Seul Tu es digne, éternellement
Digno impressionante
Digne impressionnant
Digno, diante de Ti
Digne, devant Toi
Eu me inclino
Je m'incline
Digno, eternamente digno
Digne, éternellement digne
Impressionante digno
Impressionnant digne
Somente a Ti eu me inclino
Seulement devant Toi je m'incline
Eu me inclino
Je m'incline
Digno, eternamente
Digne, éternellement
Digno, impressionante
Digne, impressionnant
Digno, diante de Ti
Digne, devant Toi
Eu me inclino, Senhor
Je m'incline, Seigneur
Eu não me inclino diante da minha dor
Je ne m'incline pas devant ma douleur
Eu me inclino diante de Ti Senhor
Je m'incline seulement devant Toi, Seigneur
Meu olhar é Teu
Mon regard est sur Toi
As minhas lágrimas, eu derramo no Teu altar
Mes larmes, je les verse sur Ton autel
Digno, digno
Digne, digne
Tu és digno, somente Tu Senhor
Tu es digne, seulement Toi Seigneur
És digno
Tu es digne





Writer(s): Marcos Da Costa Brunet


Attention! Feel free to leave feedback.