Lyrics and translation Eyshila - Pra Te Esperar

Pra Te Esperar

Não tente ficar longe de mim pra sempre
Eu vou te buscar
Eu quero ter você de volta
Mas não vou obrigar
Quando você decidiu que ia embora
Eu tentei de tudo pra você desistir
Palavras ditas em vão
E eu tive que assistir você partir pra sempre

Pra sempre é muito tempo
Pra você ficar tão longe
E ninguém jamais tomou o teu lugar nessa casa
Pra sempre é pouco tempo pra eu te esperar
Não vou sair daqui dese lugar
Enquanto você não voltar
Vou ficar aqui para te esperar.

Pour T'attendre

N'essaie pas de rester loin de moi pour toujours
Je vais venir te chercher
Je veux te retrouver
Mais je ne te forcerai pas
Quand tu as décidé de partir
J'ai tout essayé pour que tu changes d'avis
Des paroles dites en vain
Et j'ai dû te voir partir pour toujours

Pour toujours, c'est très long
Pour que tu sois si loin
Et personne n'a jamais pris ta place dans cette maison
Pour toujours, c'est trop court pour t'attendre
Je ne partirai pas d'ici, de cet endroit
Tant que tu ne reviens pas
Je resterai ici pour t'attendre.