Eyshila - Se Precisar de Mim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eyshila - Se Precisar de Mim




Se Precisar de Mim
Se Precisar de Mim
Onde houver alguém
il y a quelqu'un
Querendo descobrir
Qui veut découvrir
Um jeito diferente de amar
Une façon différente d'aimer
Eu quero mostrar
Je veux te montrer
O que um dia descobri:
Ce que j'ai découvert un jour :
Teu amor fez
Ton amour a fait
O que um
Ce qu'un
Amor me faz
Amour me fait
Nenhum outro amor
Aucun autre amour
Pode mudar um coração
Ne peut changer un cœur
Definitivamente e tão real
Définitivement et si réel
não sei viver sem o Teu amor
Je ne sais plus vivre sans ton amour
Te pertenço Senhor
Je t'appartiens Seigneur
Se precisar de mim
Si tu as besoin de moi
Pra espalhar o Teu amor
Pour répandre ton amour
Eu estarei aqui
Je serai
De prontidão Senhor
Prête, Seigneur
Vou falar desse amor
Je vais parler de cet amour
Quem sabe
Qui sait
Alguém precisa ouvir
Quelqu'un a besoin d'entendre
A voz de alguém
La voix de quelqu'un
Que Te conheceu
Qui te connaît déjà
Sempre existirá
Il y aura toujours
Rostos alegres, máscaras
Des visages joyeux, des masques
Que encobrem solidão
Qui cachent la solitude
Se precisar de mim
Si tu as besoin de moi
Se quiseres minha vida
Si tu veux ma vie
Estou aqui
Je suis
Se precisar de mim
Si tu as besoin de moi





Writer(s): sérgio lopes


Attention! Feel free to leave feedback.