Eyshila - Tu És Bom (Em Todo o Tempo) [Playback] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eyshila - Tu És Bom (Em Todo o Tempo) [Playback]




Tu És Bom (Em Todo o Tempo) [Playback]
Tu Es Bon (Tout le Temps) [Playback]
Tu és bom
Tu es bon
Em todo tempo
Tout le temps
Eu sei que Tu és bom
Je sais que tu es bon
Em cada movimento
À chaque mouvement
Eu me sinto amparado
Je me sens protégé
Pelo Teu amor
Par ton amour
Tu és bom
Tu es bon
Em cada estação da minha vida
À chaque saison de ma vie
Outono, primavera ou verão também
Automne, printemps ou été aussi
Sempre que o inverno vem
Chaque fois que l'hiver vient
Eu sei que ainda sim
Je sais que quand même
Me queres tanto bem
Tu m'aimes tant
E eu sei que nada
Et je sais que rien
Nada vai me separar do Teu amor
Rien ne me séparera de ton amour
E eu sei que nada
Et je sais que rien
Nada vai me separar do Teu amor
Rien ne me séparera de ton amour
Tu és bom
Tu es bon
Em todo tempo
Tout le temps
Eu sei que Tu és bom
Je sais que tu es bon
E nada vai me separar
Et rien ne me séparera
Do teu amor, Senhor
De ton amour, Seigneur
Tu és bom
Tu es bon
E nada vai me separar do Teu amor
Et rien ne me séparera de ton amour
O Teu amor
Ton amour
Nem a morte
Ni la mort
Nem a vida
Ni la vie
Nem um anjo ou principado
Ni un ange ou un principat
Nem as coisas do presente
Ni les choses du présent
Ou do passado, não
Ou du passé, non
O que me aconteceu
Ce qui m'est déjà arrivé
Ou o que eu venha a enfrentar
Ou ce que j'aurai à affronter
Nada vai me separar
Rien ne me séparera
Nem a morte
Ni la mort
Nem a vida
Ni la vie
Nem um anjo ou principado
Ni un ange ou un principat
Nem as coisas do presente
Ni les choses du présent
Ou do passado, não
Ou du passé, non
O que me aconteceu
Ce qui m'est déjà arrivé
Ou o que eu venha a enfrentar
Ou ce que j'aurai à affronter
Nada vai me separar
Rien ne me séparera
Tu és bom
Tu es bon
Em todo tempo
Tout le temps
Eu sei que Tu és bom
Je sais que tu es bon
E nada vai me separar
Et rien ne me séparera
Do teu amor, Senhor
De ton amour, Seigneur
Tu és bom
Tu es bon
E nada vai me separar do Teu amor
Et rien ne me séparera de ton amour
O Teu amor
Ton amour
Deus é tão bom
Dieu est si bon
Deus é tão bom
Dieu est si bon
Deus é tão bom
Dieu est si bon
É tão bom pra mim
Il est si bon pour moi
Deus é tão bom
Dieu est si bon
Deus é tão bom
Dieu est si bon
Deus é tão bom
Dieu est si bon
É tão bom pra mim
Il est si bon pour moi
Tu és bom
Tu es bon
Em todo tempo
Tout le temps
Eu sei que Tu és bom
Je sais que tu es bon
E nada vai me separar do Teu amor
Et rien ne me séparera de ton amour
Tu és bom
Tu es bon
E nada vai me separar do Teu amor
Et rien ne me séparera de ton amour
Tu és bom
Tu es bon
Tu és bom
Tu es bon





Writer(s): Eyshila


Attention! Feel free to leave feedback.