Lyrics and translation Eyshila - Vontade de Adorar

Vontade de Adorar

Ô, glória a Deus!

Aleluia!

Eu quero Te adorar, Senhor

Há uma vontade em mim de adorar ao Senhor (há!)
Há uma vontade em mim de exaltar o Seu nome
E quando isso acontece, não quero mais parar
As mãos se levantam, meu corpo quer pular
Ah, ah, ah, ah, que vontade de adorar!

Adora a Deus, querido!

Ah, ah, ah, ah, bem forte!
Há uma vontade em mim de adorar
Ah, ah, ah, ah
Eu Te amo meu Senhor e pra sempre vou Te amar

Ah, ah, ah, ah
Há uma vontade em mim de adorar
Ah, ah, ah, ah
Eu Te amo meu Senhor e pra sempre vou Te amar

É pra sempre, Pai!
O meu amor! O meu amor!
Para sempre!

Quando eu estou na batalha eu preciso adorar
(Quem é que tá na batalha aqui?)
Quando eu recebo vitória, eu preciso...
(O Senhor te deu vitória? Adore!)

E quando isso acontece, não quero mais parar (as mãos!)
As mãos se levantam, meu corpo quer pular
Ah, ah, ah, ah que vontade de adorar!
Adora a Deus, Rogério! (Ah, ah, ah, ah)

Ah, ah, ah, ah
Há uma vontade em mim de adorar
Ah, ah, ah, ah
Eu Te amo meu Senhor e pra sempre vou Te amar

Ah, ah, ah, ah
Há uma vontade em mim de adorar
Ah, ah, ah, ah
Eu Te amo meu Senhor e pra sempre vou Te amar

Esse é o dia que o Senhor me deu
Eu quero adorar!

Esse é o dia que o Senhor me deu
Quero adorar, quero adorar! (Os homens!)
Esse é o dia que o Senhor me deu
Quero adorar, quero adorar! (As mulheres!)

Esse é o dia que o Senhor me deu
Quero adorar, quero adorar! (Todo mundo!)
Esse é o dia que o Senhor me deu
Que vontade de adorar, que vontade de adorar!

Ah, ah, ah, ah (aleluia!)
Há uma vontade em mim de adorar (obrigado, Senhor!)
Ah, ah, ah, ah
Eu Te amo meu Senhor e pra sempre vou Te amar

Ah, ah, ah, ah
Há uma vontade em mim de adorar
Ah, ah, ah, ah
Eu Te amo (meu Senhor)
(E pra sempre vou Te amar) vou dar mais uma chance, hein?

Esse é o dia que o Senhor me deu
Quero adorar! (Só os adoradores homens!)
Esse é o dia que o Senhor me deu
Quero adorar, quero adorar! (As adoradoras!)

Esse é o dia que o Senhor me deu
Quero adorar, quero adorar!
Esse é o dia que o Senhor me deu
Que vontade de adorar, que vontade de adorar!

Ah, ah, ah, ah
Há uma vontade em mim de adorar
Ah, ah, ah, ah
Eu Te amo meu Senhor e pra sempre vou Te amar

Ah, ah, ah, ah
Há uma vontade em mim de adorar
Ah, ah, ah, ah
Eu Te amo (meu Senhor)
(E pra sempre vou Te amar) eu Te adoro!

Ah, ah, ah, ah
Há uma vontade em mim de Te adorar, Senhor
Ah, ah, ah, ah (de Te adorar)
Eu Te amo meu Senhor e pra sempre (vou Te amar)

Ah, ah, ah, ah
Há uma vontade em mim de adorar
Ah, ah, ah, ah
Eu Te amo meu Senhor e pra sempre vou Te amar

Pra sempre, Senhor
Independente das circunstâncias
O meu louvor é Teu, Senhor

Aleluia!

Recebe, Senhor
A adoração da Tua igreja
Desse povo que é livre pra Te adorar!

Aleluia!
Glória a Deus!

Désir d'Adorer

Oh, gloire à Dieu!

Alléluia!

Je veux T'adorer, Seigneur

Il y a en moi ce désir d'adorer le Seigneur (oui!)
Il y a en moi ce désir d'exalter Son nom
Et quand cela arrive, je ne veux plus m'arrêter
Mes mains se lèvent, mon corps veut sauter
Ah, ah, ah, ah, quel désir d'adorer!

Adore Dieu, mon chéri!

Ah, ah, ah, ah, avec force!
Il y a en moi ce désir de T'adorer
Ah, ah, ah, ah
Je T'aime mon Seigneur et je T'aimerai pour toujours

Ah, ah, ah, ah
Il y a en moi ce désir de T'adorer
Ah, ah, ah, ah
Je T'aime mon Seigneur et je T'aimerai pour toujours

C'est pour toujours, Père!
Mon amour! Mon amour!
Pour toujours!

Quand je suis dans la bataille, j'ai besoin de T'adorer
(Qui est dans la bataille ici?)
Quand je reçois la victoire, j'ai besoin...
(Le Seigneur t'a donné la victoire? Adore-Le!)

Et quand cela arrive, je ne veux plus m'arrêter (les mains!)
Mes mains se lèvent, mon corps veut sauter
Ah, ah, ah, ah, quel désir d'adorer!
Adore Dieu, Rogério! (Ah, ah, ah, ah)

Ah, ah, ah, ah
Il y a en moi ce désir de T'adorer
Ah, ah, ah, ah
Je T'aime mon Seigneur et je T'aimerai pour toujours

Ah, ah, ah, ah
Il y a en moi ce désir de T'adorer
Ah, ah, ah, ah
Je T'aime mon Seigneur et je T'aimerai pour toujours

Ceci est le jour que le Seigneur m'a donné
Je veux L'adorer!

Ceci est le jour que le Seigneur m'a donné
Je veux L'adorer, je veux L'adorer! (Les hommes!)
Ceci est le jour que le Seigneur m'a donné
Je veux L'adorer, je veux L'adorer! (Les femmes!)

Ceci est le jour que le Seigneur m'a donné
Je veux L'adorer, je veux L'adorer! (Tout le monde!)
Ceci est le jour que le Seigneur m'a donné
Quel désir d'adorer, quel désir d'adorer!

Ah, ah, ah, ah (alléluia!)
Il y a en moi ce désir de T'adorer (merci, Seigneur!)
Ah, ah, ah, ah
Je T'aime mon Seigneur et je T'aimerai pour toujours

Ah, ah, ah, ah
Il y a en moi ce désir de T'adorer
Ah, ah, ah, ah
Je T'aime (mon Seigneur)
(Et je T'aimerai pour toujours) je te donne une autre chance, hein?

Ceci est le jour que le Seigneur m'a donné
Je veux L'adorer! (Que les hommes qui adorent!)
Ceci est le jour que le Seigneur m'a donné
Je veux L'adorer, je veux L'adorer! (Les femmes qui adorent!)

Ceci est le jour que le Seigneur m'a donné
Je veux L'adorer, je veux L'adorer!
Ceci est le jour que le Seigneur m'a donné
Quel désir d'adorer, quel désir d'adorer!

Ah, ah, ah, ah
Il y a en moi ce désir de T'adorer
Ah, ah, ah, ah
Je T'aime mon Seigneur et je T'aimerai pour toujours

Ah, ah, ah, ah
Il y a en moi ce désir de T'adorer
Ah, ah, ah, ah
Je T'aime (mon Seigneur)
(Et je T'aimerai pour toujours) je T'adore!

Ah, ah, ah, ah
Il y a en moi ce désir de T'adorer, Seigneur
Ah, ah, ah, ah (de T'adorer)
Je T'aime mon Seigneur et pour toujours (je T'aimerai)

Ah, ah, ah, ah
Il y a en moi ce désir de T'adorer
Ah, ah, ah, ah
Je T'aime mon Seigneur et je T'aimerai pour toujours

Pour toujours, Seigneur
Indépendamment des circonstances
Ma louange est à Toi, Seigneur

Alléluia!

Reçois, Seigneur,
L'adoration de Ton église,
De ce peuple qui est libre de T'adorer.

Alléluia!
Gloire à Dieu!