Bütün Gece - Eytan translation in German

Bütün Gece

Bana gel kaybolduysan
İnanırdın beni duysan
N'olursun beni kurtar
Kalbimin içinde uluyan bi' kurt var Düşüyorum yıldızlardan
Sakın beni yıldım sanma
Olamazdı kızdığım asla
Karmam döndü inatla inanmam

Düşündüm seni
Bütün gece
Kalakaldım (ey ey) Yaralandım yalanlarınla

İçiyorum her gece yalnız
Sanki benmişim şansız
Bırak her şeyimiz yaşansın
Sana doğru zayıftı zaten defansım
Planlarım olmadan gidemem bil
Ağlayana uyamam ben elde mendil
İnan bana bulamazsın benle dengi
Nefret hazır ama diğer cepte sana sevgi
Arıyorum yollarda
Yine sensiz sonlarda
Bi' yaz günü donduğumda
Yaz benim olduğunda

Düşündüm seni
Bütün gece
Kalakaldım (ey ey) Yaralandım yalanlarınla

Die ganze Nacht

Komm zu mir, wenn du dich verirrt hast
Du würdest mir glauben, wenn du mich hören würdest
Bitte rette mich
In meinem Herzen heult ein Wolf Ich falle von den Sternen
Denk bloß nicht, ich sei erschöpft
Ich konnte nie wütend sein
Mein Karma hat sich gewendet, ich glaube hartnäckig nicht daran

Ich dachte an dich
Die ganze Nacht
Ich blieb stehen (ey ey) Ich wurde durch deine Lügen verletzt

Ich trinke jede Nacht alleine
Als ob ich der Pechvogel wäre
Lass uns alles erleben
Meine Abwehr war dir gegenüber sowieso schwach
Du weißt, ich kann nicht ohne meine Pläne gehen
Ich kann nicht auf jemanden eingehen, der weint, mit einem Taschentuch in der Hand
Glaub mir, du wirst niemanden finden, der mir ebenbürtig ist
Hass ist bereit, aber in der anderen Tasche ist Liebe für dich
Ich suche auf den Wegen
Wieder ohne dich am Ende
Wenn ich an einem Sommertag friere
Wenn der Sommer mir gehört

Ich dachte an dich
Die ganze Nacht
Ich blieb stehen (ey ey) Ich wurde durch deine Lügen verletzt