Lyrics and translation Eytan - uçurumlardan düştüm ben

uçurumlardan düştüm ben

Uçurumlardan düştüm ben
Karabulutların hepsi üstümde
Sen üzülme
Hepsi geçti, hepsi dünde
Uçurumlardan düştüm ben
Karabulutların hepsi üstümde
Sen üzülme
Hepsi geçti, hepsi dünde
Atladım uçurumlardan
Kalktım gururumdan bak
Gittim yolun sonuna
İnandım hepsine inat
Kanatlarım yok olduğundan beri
Sen sandım gördüğüm her yeri
Bu yanlış sandığımdan derin
Dur artık
Tam pes ettim kazanıcakken
Uğra bana geçerken
Sabrım yok hissettim
Hep sanki bana geç erken
Ruhum uçan peçete
Zaman yazan reçete
Yetmedi iyileşmeme
Huzur aynı göçebe
Uğramadı bak eve
Kaç gün oldu bekledim ben
Ellerimden kaydı gitti şans
Hep biriyle
Defterimde yazdım tonla rhyme
Ekledim ve tonla tonla
Dumanlar ve bad tripler
Uçurumlardan düştüm ben
Karabulutların hepsi üstümde
Sen üzülme
Hepsi geçti, hepsi dünde
Uçurumlardan düştüm ben
Karabulutların hepsi üstümde
Sen üzülme
Hepsi geçti, hepsi dünde

Je suis tombé de falaises

Je suis tombé de falaises
Tous les nuages noirs sont au-dessus de moi
Ne t'inquiète pas
Tout est passé, tout est du passé
Je suis tombé de falaises
Tous les nuages noirs sont au-dessus de moi
Ne t'inquiète pas
Tout est passé, tout est du passé
J'ai sauté des falaises
Je me suis relevé, regarde ma fierté
Je suis allé au bout du chemin
J'y ai cru malgré tout
Depuis que je n'ai plus d'ailes
J'ai cru te voir partout
Cette erreur est plus profonde que je ne le pensais
Arrête maintenant
Juste au moment où j'allais abandonner et gagner
La chance me passe sous le nez
Je n'ai plus de patience, je l'ai senti
J'ai toujours l'impression que c'est trop tard pour moi
Mon âme est une serviette en papier volante
Le temps est une ordonnance écrite
Ce n'était pas suffisant pour me guérir
La paix est comme un nomade
Elle n'est pas venue à la maison, regarde
Combien de jours j'ai attendu
La chance m'a glissé des mains
Toujours avec quelqu'un
J'ai écrit des tonnes de rimes dans mon carnet
J'ai ajouté des tonnes et des tonnes
De la fumée et des bad trips
Je suis tombé de falaises
Tous les nuages noirs sont au-dessus de moi
Ne t'inquiète pas
Tout est passé, tout est du passé
Je suis tombé de falaises
Tous les nuages noirs sont au-dessus de moi
Ne t'inquiète pas
Tout est passé, tout est du passé