Eyyub Yaqubov - Məktəb - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eyyub Yaqubov - Məktəb




Məktəb
Школа
Biz məktəbin yanından düz keçərdik
Мы мимо школы прямо проходили,
Məktəbin tinində siqaret çəkərdik
У школьных стен сигареты курили,
Kim bizə çəp baxardı, onu təpikləyərdik
Кто косо глянет того избивали,
Təpikləyib, sonra ürəkdən gülərdik
Избив, потом от души хохотали.
Kim bizə çəp baxardı, onu əzişdirərdik
Кто косо глянет, того мучили мы,
Əzişdirib, sonra ürəkdən gülərdik
Замучив, потом от души хохотали.
Darıxma, ana, darıxma, ata
Не скучай, мама, не скучай, отец,
Cavanlıq bizi atır ora-bura
Молодость носит нас туда-сюда.
Az qalıb, ana, az qalıb, ata
Немного осталось, мама, немного осталось, отец,
Zaman döndərər bizi düz yola
Время направит нас на путь истинный.
Bizim ofisimiz çayxana olardı
Наш офис чайхана,
Keyfimiz istəyəndə çayniklər sınardı
Когда вздумается бьём чайники,
Şuluq salardıq, aradan qaçardıq
Дебош устроим, потом убежим.
Hərdən tutulardıq, "под залог" çıxardıq
Порой попадались, "под залог" выходили.
Şuluq salardıq, ala aradan qaçardıq
Дебош устроим, потом убежим.
Hərdən tutulardıq, "под залог" çıxardıq
Порой попадались, "под залог" выходили.
Darıxma, ana, darıxma, ata
Не скучай, мама, не скучай, отец,
Cavanlıq bizi atır ora-bura
Молодость носит нас туда-сюда.
Az qalıb, ana, az qalıb, ata
Немного осталось, мама, немного осталось, отец,
Zaman döndərər bizi düz yola
Время направит нас на путь истинный.
Dostlar da avara "по жизни бродяга"
Друзья все бродяги, "по жизни бродяги",
Yayda dəniz qırağı yığışır "джаз банда"
Летом на берегу моря собирается "джаз-банда".
666 sim gitara
666 струн на гитаре,
Bax belə olardı bizim serenada
Вот такой была наша серенада.
666 sim gitara
666 струн на гитаре,
Bax belə olardı bizim serenada
Вот такой была наша серенада.
Darıxma, ana, darıxma, ata
Не скучай, мама, не скучай, отец,
Cavanlıq bizi atır ora-bura
Молодость носит нас туда-сюда.
Az qalıb, ana, az qalıb, ata
Немного осталось, мама, немного осталось, отец,
Zaman döndərər bizi düz yola
Время направит нас на путь истинный.
Darıxma, ana, darıxma, ata
Не скучай, мама, не скучай, отец,
Cavanlıq bizi atır ora-bura
Молодость носит нас туда-сюда.
Az qalıb, ana, az qalıb, ata
Немного осталось, мама, немного осталось, отец,
Zaman döndərər bizi düz yola
Время направит нас на путь истинный.
Darıxma, ana, darıxma, ata
Не скучай, мама, не скучай, отец,
Cavanlıq bizi atır ora-bura
Молодость носит нас туда-сюда.
Az qalıb, ana, az qalıb, ata
Немного осталось, мама, немного осталось, отец,
Zaman döndərər bizi düz yola
Время направит нас на путь истинный.
Bizi düz yola
На путь истинный.






Attention! Feel free to leave feedback.