Lyrics and translation Eyyub Yaqubov - Один раз живём

Один раз живём

Добрый вечер дорогие, дамы господа
Salam Aleykum мои родные, снова с вами я
Близким всем друзьям знакомым, я любовь дарю
От души все эти песни, я для вас пою
От души все эти песни, я для вас пою
Друзья давайте выпьем за себя
За дружбу нашу водочки нальём
Кайфуйте, ешьте, пейте до пьяна
На этом свете один раз живём
Друзья давайте выпьем за себя
За дружбу нашу водочки нальём
Кайфуйте, ешьте, пейте до пьяна
На этом свете один раз живём
На этом свете один раз живём

На столе закуски много, стопочку налей
Этот тост я поднимаю, за своих друзей
За богатых и за бедных, за простых людей
Я желаю всем здоровья и счастливых дней
Я желаю всем здоровья и счастливых дней
Друзья давайте выпьем за себя
За дружбу нашу водочки нальём
Кайфуйте, ешьте, пейте до пьяна
На этом свете один раз живём
Друзья давайте выпьем за себя
За дружбу нашу водочки нальём
Кайфуйте, ешьте, пейте до пьяна
На этом свете один раз живём
На этом свете один раз живём

Друзья давайте выпьем за себя
За дружбу нашу водочки нальём
Кайфуйте, ешьте, пейте до пьяна
На этом свете один раз живём
Друзья давайте выпьем за себя
За дружбу нашу водочки нальём
Кайфуйте, ешьте, пейте до пьяна
На этом свете один раз живём
На этом свете один раз живём
На этом свете один раз живём

On vit une seule fois

Bonsoir mesdames et messieurs
Salam Aleykum mes chers, je suis de nouveau avec vous
Je donne de l'amour à tous mes amis proches et connus
Je chante toutes ces chansons pour vous du fond du cœur
Je chante toutes ces chansons pour vous du fond du cœur
Mes amis, buvons à notre santé
Versons de la vodka pour notre amitié
Détendez-vous, mangez, buvez jusqu'à l'ivresse
On ne vit qu'une seule fois dans ce monde
Mes amis, buvons à notre santé
Versons de la vodka pour notre amitié
Détendez-vous, mangez, buvez jusqu'à l'ivresse
On ne vit qu'une seule fois dans ce monde
On ne vit qu'une seule fois dans ce monde

Il y a beaucoup de collations sur la table, verse-moi un verre
Je lève ce toast pour mes amis
Pour les riches et les pauvres, pour les gens ordinaires
Je souhaite à tous la santé et le bonheur
Je souhaite à tous la santé et le bonheur
Mes amis, buvons à notre santé
Versons de la vodka pour notre amitié
Détendez-vous, mangez, buvez jusqu'à l'ivresse
On ne vit qu'une seule fois dans ce monde
Mes amis, buvons à notre santé
Versons de la vodka pour notre amitié
Détendez-vous, mangez, buvez jusqu'à l'ivresse
On ne vit qu'une seule fois dans ce monde
On ne vit qu'une seule fois dans ce monde

Mes amis, buvons à notre santé
Versons de la vodka pour notre amitié
Détendez-vous, mangez, buvez jusqu'à l'ivresse
On ne vit qu'une seule fois dans ce monde
Mes amis, buvons à notre santé
Versons de la vodka pour notre amitié
Détendez-vous, mangez, buvez jusqu'à l'ivresse
On ne vit qu'une seule fois dans ce monde
On ne vit qu'une seule fois dans ce monde
On ne vit qu'une seule fois dans ce monde