Ekilir Bir Gün - Eyüphan translation in Russian

Ekilir Bir Gün

Bırak gam kederi yaralı gönül
Bırak gam kederi yaralı gönül
Yüce dağdan duman çekilir bir gün
Yüce dağdan duman çekilir bir gün
Çapa vurulmayan bu topraklara
İlk baharda tohum ekilir bir gün
İlk baharda tohum ekilir bir gün
Ekilir bir gün
Çapa vurulmayan bu topraklara
İlk baharda tohum ekilir bir gün
İlk baharda tohum ekilir bir gün
Ekilir bir gün

Unutur dediğin dost seni arar
Unutur dediğin dost seni arar
Alnının terini sofrana sunar
Alnının terini sofrana sunar
Sana kutsal gelen bin yıllık çınar
Fiske vuruşuyla yıkılır bir gün
Fiske vuruşuyla yıkılır bir gün
Yıkılır bir gün
Sana kutsal gelen bin yıllık çınar
Fiske vuruşuyla yıkılır bir gün
Fiske vuruşuyla yıkılır bir gün
Yıkılır bir gün

Yaşam boyu akmaz kan ile yaşım
Yaşam boyu akmaz kan ile yaşım
Gün olur dikleşir eğilen başım
Gün olur dikleşir eğilen başım
Matem müjdeleyen kanlı baykuşun
Ocağına incir dikilir bir gün
Ocağına incir dikilir bir gün
Dikilir bir gün
Matem müjdeleyen kanlı baykuşun
Ocağına incir dikilir bir gün
Ocağına incir dikilir bir gün
Dikilir bir gün
Meyveye dönüşür kuruyan dallar
Kaplanı giyinmiş yeşiller allar
Kaplanı giyinmiş yeşiller allar
Yeşiller allar
Gelir bayram günü çalar davullar
Ak ellere kına yakılır bir gün
Ak ellere kına yakılır bir gün
Yakılır bir gün

Посажено однажды

Оставь печаль и горе, раненое сердце,
Оставь печаль и горе, раненое сердце,
С высокой горы дым рассеется однажды,
С высокой горы дым рассеется однажды,
На эту непаханную землю,
Весной семена будут посеяны однажды,
Весной семена будут посеяны однажды,
Посеяны однажды.
На эту непаханную землю,
Весной семена будут посеяны однажды,
Весной семена будут посеяны однажды,
Посеяны однажды.

Друг, которого ты считала забывшим, позвонит тебе,
Друг, которого ты считала забывшим, позвонит тебе,
Плод своего труда на твой стол поставит,
Плод своего труда на твой стол поставит,
Тысячелетний платан, что тебе священным казался,
От удара молнии рухнет однажды,
От удара молнии рухнет однажды,
Рухнет однажды.
Тысячелетний платан, что тебе священным казался,
От удара молнии рухнет однажды,
От удара молнии рухнет однажды,
Рухнет однажды.

Не всю жизнь течет кровь и слезы,
Не всю жизнь течет кровь и слезы,
Настанет день, и склоненная голова поднимется,
Настанет день, и склоненная голова поднимется,
В гнездо кровавой совы, вестницы скорби,
Индийский фикус будет посажен однажды,
Индийский фикус будет посажен однажды,
Посажен однажды.
В гнездо кровавой совы, вестницы скорби,
Индийский фикус будет посажен однажды,
Индийский фикус будет посажен однажды,
Посажен однажды.
В плоды превратятся засохшие ветви,
Зелень, одетая в тигриные полосы, заалеет,
Зелень, одетая в тигриные полосы, заалеет,
Заалеет.
Придет праздник, зазвучат барабаны,
На белые руки хна будет нанесена однажды,
На белые руки хна будет нанесена однажды,
Нанесена однажды.