Lyrics and translation EzDaGoat feat. Lotechi - Recess

Recess

I just be playing around
Empty a round, silencer don't make a sound, yeah my wrist cost a pound
Got my dog out the pound, ain't talking hound, niggas be stealing the sound
Pull up my pants but the strap ain't helping
Only shoot a nigga in the face like a selfie
Please get your bitch out my request
I be just playing like this shit recess
Empty a round, silencer don't make a sound, yeah my wrist cost a pound
Got my dog out the pound, ain't talking hound, niggas be stealing the sound
Pull up my pants but the strap ain't helping
Only shoot a nigga in the face like a selfie
Please get your bitch out my request
I be just playing like this shit recess

He think he better than me, I'm perplex
No MyPark but I got next
IronMan, put the metal in the middle of his chest
Do it again, make his family depressed
Shawty ride me like a horse from Midwest
Ride til she can't like Lil Nas X
Pause
Please don't take it out of context
My balance looking like a phone number
Shoutout to Lotechi, that's my mother fucking brother
We came out the mud, young nigga from the gutter
I got more k's than a nigga that stutters
But I ain't cuff your bitch but we was under cover
And she dirty like a penny and girls, I got plenty
She rat like Minnie, shit feel like elementary
Cause I be playing around

Empty a round, silencer don't make a sound, yeah my wrist cost a pound
Got my dog out the pound, ain't talking hound, niggas be stealing the sound
Pull up my pants but the strap ain't helping
Only shoot a nigga in the face like a selfie
Please get your bitch out my request
I be just playing like this shit recess
Empty a round, silencer don't make a sound, yeah my wrist cost a pound
Got my dog out the pound, ain't talking hound, niggas be stealing the sound
Pull up my pants but the strap ain't helping
Only shoot a nigga in the face like a selfie
Please get your bitch out my request
I be just playing like this shit recess

I text her back, she excited
She telling her friend how we piping
Little baby, why the hell you lying
Ain't Drake but she don't need guidance
Late night with the gang, we sliding
Try to win this race like Biden
She give me head while we driving
Had to go look at that sliver lining
Bitch I'm the man, young nigga with a plan, ain't have to do a xan
Blew a check on the gram, fuck with me last thing he heard was a blam
Trust me, little nigga, you don't want smoke
Me and Ez, we keep big poles
Try us like a bitch so we on go
We got big bands, that's no cap
Y'all little niggas pussies and whole rats
You said that she's real but she got tapped
Ride around with the stick in my backpack
Put the pump to his face make him back back
So much money, she say I got rack, racks
Said little baby, got stack, stacks
Fuck the other one tho, he just cap, cap
Bitch we got guap, we counting up a lot, young niggas on top
Ride around with the mop, she give me top until I tell her ass to stop
Bitch don't make a sound, choppa hold a hundred rounds, pull up on him, lay him down
Niggas say we got next, bitch we already up now

Empty a round, silencer don't make a sound, yeah my wrist cost a pound
Got my dog out the pound, ain't talking hound, niggas be stealing the sound
Pull up my pants but the strap ain't helping
Only shoot a nigga in the face like a selfie
Please get your bitch out my request
I be just playing like this shit recess

Récréation

Je fais juste semblant
Je vide un chargeur, le silencieux ne fait aucun bruit, ouais mon poignet coûte cher
J'ai sorti mon pote de la merde, je ne parle pas d'un chien, les mecs volent le flow
Je remonte mon pantalon mais la ceinture ne suffit pas
Je ne tire sur un mec qu'en pleine face comme un selfie
S'il te plaît, enlève ta meuf de mes demandes
Je fais juste semblant, comme si c'était la récré
Je vide un chargeur, le silencieux ne fait aucun bruit, ouais mon poignet coûte cher
J'ai sorti mon pote de la merde, je ne parle pas d'un chien, les mecs volent le flow
Je remonte mon pantalon mais la ceinture ne suffit pas
Je ne tire sur un mec qu'en pleine face comme un selfie
S'il te plaît, enlève ta meuf de mes demandes
Je fais juste semblant, comme si c'était la récré

Il se croit meilleur que moi, je suis perplexe
Pas de MyPark mais je suis le prochain
IronMan, je lui mets le métal en plein cœur
Je recommence, je plonge sa famille dans le deuil
La petite me chevauche comme un cheval du Midwest
Elle me chevauche jusqu'à ce qu'elle ne puisse plus comme Lil Nas X
Pause
S'il te plaît, ne le sors pas de son contexte
Mon solde ressemble à un numéro de téléphone
Merci à Lotechi, c'est mon putain de frère
On vient de la boue, des jeunes du caniveau
J'ai plus de "k" qu'un mec qui bégaie
Mais je n'ai pas menotté ta meuf, on était sous couverture
Et elle est sale comme un sou et les filles, j'en ai plein
Elle balance comme Minnie, on dirait l'école primaire
Parce que je fais juste semblant

Je vide un chargeur, le silencieux ne fait aucun bruit, ouais mon poignet coûte cher
J'ai sorti mon pote de la merde, je ne parle pas d'un chien, les mecs volent le flow
Je remonte mon pantalon mais la ceinture ne suffit pas
Je ne tire sur un mec qu'en pleine face comme un selfie
S'il te plaît, enlève ta meuf de mes demandes
Je fais juste semblant, comme si c'était la récré
Je vide un chargeur, le silencieux ne fait aucun bruit, ouais mon poignet coûte cher
J'ai sorti mon pote de la merde, je ne parle pas d'un chien, les mecs volent le flow
Je remonte mon pantalon mais la ceinture ne suffit pas
Je ne tire sur un mec qu'en pleine face comme un selfie
S'il te plaît, enlève ta meuf de mes demandes
Je fais juste semblant, comme si c'était la récré

Je lui réponds, elle est excitée
Elle raconte à sa copine comment on s'éclate
Petite, pourquoi tu mens ?
C'est pas Drake mais elle n'a pas besoin de conseils
En fin de soirée avec l'équipe, on se balade
On essaie de gagner cette course comme Biden
Elle me suce pendant qu'on conduit
J'ai dû aller voir ce côté positif
Mec, je suis le meilleur, un jeune avec un plan, je n'ai pas eu besoin de prendre de xanax
J'ai dépensé un chèque sur Instagram, la dernière chose qu'il a entendu, c'est un "bang"
Crois-moi, petit, tu ne veux pas de problèmes
Ez et moi, on garde de gros flingues
Tente-nous comme une salope, on est prêts
On a plein d'argent, c'est pas des conneries
Vous êtes tous des petites chattes et des balances
Tu disais qu'elle était vraie mais elle s'est fait avoir
Je me balade avec le flingue dans mon sac à dos
Je lui mets le pompe au visage et je le fais reculer
Tellement d'argent, elle dit que j'ai des liasses, des liasses
Elle dit "bébé, j'ai des piles, des piles"
Oublie l'autre, il ne fait que mentir, mentir
Salope, on a le swag, on compte beaucoup, les jeunes sont au top
Je me balade avec la mop, elle me donne le meilleur jusqu'à ce que je lui dise d'arrêter
Salope, ne fais pas de bruit, choppa a cent balles, on le chope, on l'abat
Les mecs disent qu'on est les prochains, salope on est déjà au top

Je vide un chargeur, le silencieux ne fait aucun bruit, ouais mon poignet coûte cher
J'ai sorti mon pote de la merde, je ne parle pas d'un chien, les mecs volent le flow
Je remonte mon pantalon mais la ceinture ne suffit pas
Je ne tire sur un mec qu'en pleine face comme un selfie
S'il te plaît, enlève ta meuf de mes demandes
Je fais juste semblant, comme si c'était la récré