Ezad - Mengharap Bintang - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ezad - Mengharap Bintang




Mengharap Bintang
В ожидании звезды
Remuk-remuk jantungku
Разбито вдребезги сердце моё,
Sakit-sakit hatiku
И болит, болит душа моя.
Saat kau tinggalkan diriku
В тот миг, как оставил ты меня,
Sunyi hidup tanpamu
Опустела жизнь без тебя.
Sungguh perih hidupku
Невыносима боль моя,
Sungguh sepi malamku
И ночная мгла мне не мила.
Betapa sedihnya jiwaku
Как же страдает душа моя,
Menantikan dirimu
В ожидании тебя.
Ku rindukan dirimu
Я скучаю по тебе,
Rapuh hidup tanpamu
Хрупкой стала жизнь без тебя.
Kembalilah peluk hatiku
Вернись, обними сердце моё,
Temanilah mimpiku
Наполни мечты мои собой.
Patah sayap cintaku
Сломано крыло любви моей,
Jauh dari kasihmu
Далеко от ласки твоей.
Lagu ini hanya untukmu
Эта песня лишь для тебя,
Kembalilah cintaku
Вернись, любовь моя.
Tuhan tolonglah diriku
Боже, молю, помоги мне,
Kembalikanlah cintaku
Верни мне любовь мою.
Aku kan setia menunggu
Я буду преданно ждать,
Hingga hujung nafasku
До последнего вздоха.
Tuhan tolonglah diriku
Боже, молю, помоги мне,
Khabarkan aku menunggu
Дай ей знать, что я жду её.
Sampai kapan pun ku tunggu
Сколько нужно, я буду ждать,
Kerna dia hidupku
Ведь она - жизнь моя.





Writer(s): Manusia Putih, Putih Mawar


Attention! Feel free to leave feedback.