Lyrics and translation Ezad - Percintaan Ini
Masih
terbayang
di
ruangan
mataku
Все
еще
в
комнате
моих
глаз
Saat
indah
bersamamu
dulu
Сначала
прекрасно
проведу
время
с
тобой
Masihku
ingat
janji
manismu
Я
до
сих
пор
помню
твои
нежные
слова
Bertakhta
di
hatiku
Восседающий
на
троне
в
моем
сердце
Di
kala
itu
engkau
lah
bintang
В
то
время
ты
был
звездой
Menyuluh
malam
yang
kegelapan
Темная
ночь
Tetapi
kini
tiada
lagi
Но
теперь
ничего
больше
Tinggal
aku
sendiri
Оставь
меня
в
покое
Percintaan
ini
amat
memilukan
Эта
любовь
так
обманчива
Perpisahan
ini
sungguh
menyakitkan
Этот
разрыв
действительно
болезненный
Namun
apa
daya
terpaksa
ku
telan
semua
kepahitan
Но
я
должен
избавиться
от
всей
этой
горечи
Kepiluan
ini
meracun
hidupku
Это
отравляет
мою
жизнь
Kesunyian
ini
membunuh
jiwaku
Эта
тишина
убивает
мою
душу
Tergamak
kau
sayang
Я
думаю,
что
ты
дорогая
Melihat
diriku
dalam
kesedihan
Вижу
себя
в
печали
Dipermainkan
olehmu
С
тобой
играли
Sia–sia
saja
percintaan
ini
Напрасен
этот
романс
Tak
bisa
sampai
ke
puncaknya
Не
могу
добраться
до
вершины
Sekelip
mata
hilang
semuanya
В
мгновение
ока
все
потеряно
Yang
tinggal
hanya
airmata
Все,
что
остается,
- это
слезы
Percintaan
ini
amat
memilukan
Эта
любовь
так
обманчива
Perpisahan
ini
sungguh
menyakitkan
Этот
разрыв
действительно
болезненный
Namun
apa
daya
terpaksa
ku
telan
semua
kepahitan
Но
я
должен
избавиться
от
всей
этой
горечи
Kepiluan
ini
meracun
hidupku
Это
отравляет
мою
жизнь
Kesunyian
ini
membunuh
jiwaku
Эта
тишина
убивает
мою
душу
Tergamak
kau
sayang
Я
думаю,
что
ты
дорогая
Melihat
diriku
dalam
kesedihan...
Вижу
себя
в
печали...
Dipermainkan
olehmu
С
тобой
играли
Sia–sia
saja
percintaan
ini
Напрасен
этот
романс
Tak
bisa
sampai
ke
puncaknya
Не
могу
добраться
до
вершины
Sekelip
mata
hilang
semuanya
В
мгновение
ока
все
потеряно
Yang
tinggal
hanya
airmata
Все,
что
остается,
- это
слезы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eddie Hamid, Nizam Hamid
Attention! Feel free to leave feedback.