Ezequiel El Brujo - Cuando Era Niño - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ezequiel El Brujo - Cuando Era Niño




Cuando Era Niño
Когда был ребенком
Cuando era niño yo te quería
Когда был ребенком, я тебя любил
Cuando fui joven te quise más
Когда был юнцом, я тебя любил сильнее
Ahora que tengo los años justos
А теперь, когда я обрел зрелость
Chiquilla mía ¿Qué va a pasar?
Моя девочка, что же будет?
Te veo más linda que aquellos años
Ты стала еще прекраснее, чем в те годы
Cuando en la escuela te vi jugar
Когда я видел тебя играющей в школе
Tantos recuerdos y al verte ahora
Столько воспоминаний, и когда я смотрю на тебя сейчас
Que nunca los quisiera olvidar
Я бы никогда не хотел их забыть
Te llevo dentro de mi
Ты живешь во мне
Metida en mis pensamientos, ay
Ты запечатлелась в моих мыслях, о, да
Te llevo dentro de mi
Ты живешь во мне
Mi linda niña te llevo
Моя милая девочка, ты живешь во мне
Me gusta pensar en ti
Мне нравится думать о тебе
Porque pensando te tengo
Потому что, думая о тебе, я тебя ощущаю
Cuando más yo pienso en ti
Чем больше я думаю о тебе
Te quiero niña cada vez más
Тем сильнее тебя люблю, моя девочка
Cuando era niño yo te quería
Когда был ребенком, я тебя любил
Cuando fui joven te quise más
Когда был юнцом, я тебя любил сильнее
Ahora que tengo los años justos
А теперь, когда я обрел зрелость
Chiquilla mía ¿Qué va a pasar?
Моя девочка, что же будет?
Te veo más linda que aquellos años
Ты стала еще прекраснее, чем в те годы
Cuando en la escuela te vi jugar
Когда я видел тебя играющей в школе
Tantos recuerdos y al verte ahora
Столько воспоминаний, и когда я смотрю на тебя сейчас
Que nunca los quisiera olvidar
Я бы никогда не хотел их забыть
Te llevo dentro de mi
Ты живешь во мне
Metida en mis pensamientos, ay
Ты запечатлелась в моих мыслях, о, да
Te llevo dentro de mi
Ты живешь во мне
Mi linda niña te llevo
Моя милая девочка, ты живешь во мне
Me gusta pensar en ti
Мне нравится думать о тебе
Porque pensando te tengo
Потому что, думая о тебе, я тебя ощущаю
Cuando más yo pienso en ti
Чем больше я думаю о тебе
Te quiero niña cada vez más
Тем сильнее тебя люблю, моя девочка





Writer(s): Leopoldo Tevez Dante


Attention! Feel free to leave feedback.