Ezequiel El Brujo - Cuídala - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ezequiel El Brujo - Cuídala




Cuídala
Береги её
Me contaron que la vieron hoy llorando
Мне сказали, что видели её сегодня плачущей,
Que le estas haciendo daño
Что ты причиняешь ей боль.
Te lo digo de hombre a hombre
Говорю тебе как мужчина мужчине,
No te atrevas a levantarle la mano
Не смей поднимать на неё руку.
Porque voy a defenderla hasta que muera
Потому что я буду защищать её до самой смерти.
Ella ha sido para la vida entera
Она была для меня всей жизнью.
Te aconsejo que la trates con cuidado
Советую тебе обращаться с ней бережно.
Te lo digo por las buenas
Говорю тебе по-хорошему,
Que no sepa que has querido maltratarla
Пусть она не узнает, что ты хотел обидеть её,
O hablare de otra manera
Иначе разговор будет другим.
Ten cuidado deja ya de ser cobarde
Будь осторожен, перестань быть трусом.
Sigue siendo para mi tan importante
Она всё ещё так важна для меня.
Cuídala
Береги её,
Que es muy buena y se merece que la quieran
Она очень хорошая и заслуживает любви.
Y aunque yo ya la perdí no me interesa
И хотя я её потерял, мне не всё равно.
Por salvarla estoy dispuesto a lo que sea
Ради её спасения я готов на всё.
Cuídala
Береги её
Y dale más de lo que yo le he dado a ella
И дай ей больше, чем я ей дал.
No cometas el error de andar con vueltas
Не совершай ошибку, не крути интрижки,
Que no es una mujer para perderla
Она не та женщина, которую стоит терять.
Cuídala
Береги её.
Cuídala
Береги её.





Writer(s): Ezequiel Romero


Attention! Feel free to leave feedback.