Ezequiel El Brujo - El No Es Mi Papá - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ezequiel El Brujo - El No Es Mi Papá




El No Es Mi Papá
Он мне не отец
No he venido a pelear ni a escuchar tu reproche
Я пришел не ссориться и не слушать твои упреки
Tampoco a que me des la bienvenida
И не за тем, чтобы ты приветствовала меня
Solo quiero mirar la carita del niño
Просто хочу взглянуть на личико ребенка
Que en tu vientre dejé por los malos amigos
Которого я оставил в твоем чреве из-за дурных друзей
Que le dice papá al que hoy es tu marido
Который называет папой того, кто сейчас твой муж
Y tambien me entere que le dio el apellido
И даже узнал, что он дал ему свою фамилию
No lo niegues mi amor
Не отрицай, любимая
Por favor te lo pido
Пожалуйста, прошу тебя
Mostrame el niño que lo quiero conocer
Покажи мне ребенка, я хочу его увидеть
Ya me contaron que se llama Rafael
Мне уже сказали, что его зовут Рафаэль
Toda la gente dice que es igual que yo
Все говорят, что он очень похож на меня
No me lo niegues
Не отрицай
Y cuando el niño de la escuela regresó
И когда ребенок вернулся из школы
Vos le dijiste él es tu padre Rafael
Ты сказала ему, что это твой отец, Рафаэль
Con una voz indiferente contestó
Равнодушным голосом он ответил:
Él no es mi papá
Он мне не отец
No he venido a pelear ni a escuchar tu reproche
Я пришел не ссориться и не слушать твои упреки
Tampoco a que me des la bienvenida
И не за тем, чтобы ты приветствовала меня
Solo quiero mirar la carita del niño
Просто хочу взглянуть на личико ребенка
Que en tu vientre dejé por los malos amigos
Которого я оставил в твоем чреве из-за дурных друзей
Que le dice papá al que hoy vive contigo
Который называет папой того, кто сейчас живет с тобой
Y tambien me entere que le dio el apellido
И даже узнал, что он дал ему свою фамилию
No lo niegues mi amor
Не отрицай, любимая
Por favor te lo pido
Пожалуйста, прошу тебя
Mostrame el niño que lo quiero conocer
Покажи мне ребенка, я хочу его увидеть
Ya me contaron que se llama Rafael
Мне уже сказали, что его зовут Рафаэль
Toda la gente dice que es igual que yo
Все говорят, что он очень похож на меня
No me lo niegues
Не отрицай
Y cuando el niño de la escuela regresó
И когда ребенок вернулся из школы
Vos le dijiste él es tu padre Rafael
Ты сказала ему, что это твой отец, Рафаэль
Con una voz indiferente contestó
Равнодушным голосом он ответил:
Él no es mi papá
Он мне не отец
No, no, él no es mi papá
Нет, нет, он мне не отец
No, no, él no es mi papá
Нет, нет, он мне не отец
No, no, él no es mi papá
Нет, нет, он мне не отец
No, no, él no es mi papá
Нет, нет, он мне не отец





Writer(s): Ezequiel Romero


Attention! Feel free to leave feedback.