Ezequiel El Brujo - Ojalá Que No Puedas (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ezequiel El Brujo - Ojalá Que No Puedas (En Vivo)




Ojalá Que No Puedas (En Vivo)
Надеюсь, ты не сможешь этого (вживую)
Le mentí que por ella yo iba a dejar
Я солгал ей, что ради неё оставлю
Mi mujer y mis hijos
Свою жену и детей
Le mentí tantas veces que anoche se fue
Я столько раз лгал ей, что вчера вечером она ушла
Y al marcharse me dijo
И, уходя, она сказала мне
Ojalá que no puedas ni besarla en la boca
Надеюсь, ты даже не сможешь поцеловать её в губы
Ni al mirarla a los ojos que sospeche que hay otra
И, глядя ей в глаза, не почувствуешь, что есть кто-то другой
Que le arranca tu vida lo que ella no puede
Кто отнимает у тебя твою жизнь, чего она не может
Que le arranca tu sangre lo que no se atreve
Кто высасывает твою кровь, на что она не осмеливается
Ojalá que no puedas destapar la botella
Надеюсь, ты не сможешь откупорить бутылку
De ese vino caliente cuando duermas con ella
Того горячего вина, когда будешь спать с ней
Estoy harta del trueque de la hipocresía
Я сыт по горло этим обменом и лицемерием,
Que despierta en sus pieles pensando en la mía
Которое пробуждает в её коже мысли обо мне
Ojalá que no puedas hacerle el amor
Надеюсь, ты не сможешь заняться с ней любовью
Cuando vuelvas con ella
Когда вернёшься к ней
Ojalá que no puedas hacerle el amor
Надеюсь, ты не сможешь сделать с ней любовь
Ojalá que no puedas
Надеюсь, ты не сможешь
Ojalá que no puedas hacer que tu piel
Надеюсь, ты не сможешь заставить свою кожу
Se agigante de sueños
Увеличиться от снов
Que se muera de ganas
Пусть она умрёт от желания
Que no tenga consuela
Пусть она не найдёт утешения
Que le sangren las manos si acaricia tu piel
Пусть у неё будут кровоточащие руки, если она коснётся твоей кожи
O acaricia tu pelo
Или погладит твои волосы





Writer(s): Humberto Vicente Castagna


Attention! Feel free to leave feedback.