Ezequiel El Brujo - Ojalá Que No Puedas (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ezequiel El Brujo - Ojalá Que No Puedas (En Vivo)




Ojalá Que No Puedas (En Vivo)
Дай Бог, чтобы ты не смог (Вживую)
Le mentí que por ella yo iba a dejar
Я солгал ей, что ради нее брошу
Mi mujer y mis hijos
Жену и детей.
Le mentí tantas veces que anoche se fue
Я так много ей врал, что прошлой ночью она ушла.
Y al marcharse me dijo
И уходя, сказала мне:
Ojalá que no puedas ni besarla en la boca
Дай Бог, чтобы ты не смог даже поцеловать ее в губы,
Ni al mirarla a los ojos que sospeche que hay otra
Чтобы, глядя ей в глаза, ты не смог скрыть, что есть другая,
Que le arranca tu vida lo que ella no puede
Которая вытягивает из тебя жизнь, то, что она не может,
Que le arranca tu sangre lo que no se atreve
Которая выпивает твою кровь, на что она не осмеливается.
Ojalá que no puedas destapar la botella
Дай Бог, чтобы ты не смог открыть бутылку
De ese vino caliente cuando duermas con ella
Того теплого вина, когда будешь спать с ней.
Estoy harta del trueque de la hipocresía
Я устала от обмена, от лицемерия,
Que despierta en sus pieles pensando en la mía
Которое просыпается на ее коже, думая о моей.
Ojalá que no puedas hacerle el amor
Дай Бог, чтобы ты не смог заниматься с ней любовью,
Cuando vuelvas con ella
Когда вернешься к ней.
Ojalá que no puedas hacerle el amor
Дай Бог, чтобы ты не смог заниматься с ней любовью.
Ojalá que no puedas
Дай Бог, чтобы ты не смог.
Ojalá que no puedas hacer que tu piel
Дай Бог, чтобы ты не смог сделать так, чтобы твоя кожа
Se agigante de sueños
Раздулась от снов.
Que se muera de ganas
Чтобы она умирала от желания,
Que no tenga consuela
Чтобы у нее не было утешения,
Que le sangren las manos si acaricia tu piel
Чтобы у нее кровоточили руки, если она коснется твоей кожи,
O acaricia tu pelo
Или коснется твоих волос.





Writer(s): Humberto Vicente Castagna


Attention! Feel free to leave feedback.