Ezequiel El Brujo - Tu Piel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ezequiel El Brujo - Tu Piel




Tu Piel
Ta Peau
Tu piel tiene un sabor tan diferente, ya lo
Ta peau a un goût si différent, je le sais
Aquella noche tan oscura la probé
Cette nuit si sombre, je l'ai goûtée
Y aquel sabor quedó en mis labios
Et cette saveur est restée sur mes lèvres
Fue penetrando hasta mis huesos
Elle a pénétré jusqu'à mes os
Tu piel como una droga me ha llegado a enloquecer
Ta peau comme une drogue m'a rendu fou
Soy un adicto dependiente del placer
Je suis un addict dépendant du plaisir
Se fue metiendo cada noche
Elle s'est infiltrée chaque nuit
En lo profundo de mi cuerpo
Au plus profond de mon corps
Tu piel está grabada en mi piel
Ta peau est gravée sur ma peau
Tu piel está metida en mi piel
Ta peau est enfoncée dans ma peau
Tu piel está quemando mi piel
Ta peau brûle ma peau
Tu piel está debajo mi piel
Ta peau est sous ma peau
Porque fue tu piel la que provocó toda esta locura
Parce que c'est ta peau qui a provoqué toute cette folie
Tu piel tiene un sabor tan diferente ya lo
Ta peau a un goût si différent, je le sais
Aquella noche tan oscura la probé
Cette nuit si sombre, je l'ai goûtée
Y aquel sabor quedó en mis labios
Et cette saveur est restée sur mes lèvres
Fue penetrando hacia mis huesos
Elle a pénétré jusqu'à mes os
Tu piel como una droga me ha llegado a enloquecer
Ta peau comme une drogue m'a rendu fou
Soy un adicto dependiente del placer
Je suis un addict dépendant du plaisir
Se fue metiendo cada noche
Elle s'est infiltrée chaque nuit
En lo profundo de mi cuerpo
Au plus profond de mon corps
Tu piel está grabada en mi piel
Ta peau est gravée sur ma peau
Tu piel está metida en mi piel
Ta peau est enfoncée dans ma peau
Tu piel está quemando mi piel
Ta peau brûle ma peau
Tu piel está debajo mi piel
Ta peau est sous ma peau
Porque fue tu piel la que desató toda esta locura
Parce que c'est ta peau qui a déclenché toute cette folie





Writer(s): Ezequiel Romero


Attention! Feel free to leave feedback.