Ezequiel Peña - La Tumba Sera El Final - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ezequiel Peña - La Tumba Sera El Final




La Tumba Sera El Final
Могила будет концом
Luchan por separarnos
Борются, чтобы разлучить нас,
Pero es inutil
Но это бесполезно.
Nuestro amor es tan grande
Наша любовь так велика,
Como no habrá otro igual
Другой такой не будет.
Juntos
Вместе
Caminaremos hasta la muerte
Мы пойдем до самой смерти,
Y aunque el mundo se oponga
И даже если весь мир будет против,
Nos tendremos que amar
Мы будем любить друг друга.
La tumba será el final
Могила будет концом,
Ahí será la seperacion
Там будет разлука.
Y hasta en la tumba
И даже в могиле
Te sigo amando si quiere Dios
Я буду продолжать любить тебя, если Богу будет угодно.
Y hasta la tumba mamacita si tu quieres
И даже в могиле, мамочка, если ты захочешь.
Mienten si te aseguran
Они лгут, если уверяют тебя,
Que no te quiero
Что я тебя не люблю.
Solamente a mi madre
Только свою мать
La quería más que a ti
Я любил больше, чем тебя.
Ella que nos bendice
Она, благословляющая нас
De allá del cielo
С небес,
Me lo dijo en un sueño
Сказала мне во сне,
Que serías para mi
Что ты будешь моей.
La tumba será el final
Могила будет концом,
Ahí será la separación
Там будет разлука.
Y hasta en la tumba
И даже в могиле
Te sigo amando si quiere Dios
Я буду продолжать любить тебя, если Богу будет угодно.
La tumba será el final
Могила будет концом,
Ahí será la separación
Там будет разлука.
Y hasta en la tumba
И даже в могиле
Te sigo amando si quiere diooooooos
Я буду продолжать любить тебя, если Богу будет угоднооо.





Writer(s): Ramon Ortega Contreras, Felipe Valdez Leal


Attention! Feel free to leave feedback.