Lyrics and translation Ezequiel Peña - Valente Quintero

Valente Quintero

Aquí me siento a cantar
Con cariño verdadero,
Versos que le compusieron,
A Don Valente Quintero,
Llegó Valente a ese baile,
Y mandó a tocar el "Toro"
Si el mayor paga con plata,
Yo se los pago con oro,
Los músicos contestaron
"No la sabemos tocar"
Valente tu andas borracho,
Y vas a querer pelear,
! Y hay no mas ¡
Valente les contesto,
Yo no quiero averiguar,
Si no me tocan "El Toro",
Tóquenme "Eraquio Bernal",
El mayor les contestó bastante muy disgustado,
Valente tú no eres hombre,
Eres un ocasionado,
Valente le contestó,
Yo no soy ocasionado,
Con esta "45" no respeto ningún grado,
! Y arriba san josé de valle que también es pueblo oiga ¡
Se salieron pa' la calle,
Se apartaron de la bola,
Y a los poquitos momentos se oyen tiros de pistola,
Vuela vuela Palomita y si no vuelas detente,
Estas son la mañanitas del Mayor y de Valente

Валенте Кинтеро

Здесь я сажусь петь для тебя,
С искренней любовью и нежностью,
Стихи, которые были сложены,
О доне Валенте Кинтеро,
Пришёл Валенте на ту вечеринку,
И велел сыграть "Торо",
Если майор платит серебром,
Я заплачу золотом,
Музыканты ответили
"Мы не умеем её играть",
Валенте, ты пьян,
И хочешь драки,
! И вот так вот ¡
Валенте им ответил,
Я не хочу выяснять,
Если не сыграете "Торо",
Сыграйте мне "Эракио Берналь",
Майор ответил ему довольно недовольно,
Валенте, ты не мужчина,
Ты скандалист,
Валенте ему ответил,
Я не скандалист,
С этим "45-м" я не уважаю никаких чинов,
! И да здравствует Сан-Хосе-де-Валье, который тоже город, слышишь!
Вышли они на улицу,
Отошли от толпы,
И через несколько мгновений слышны выстрелы пистолета,
Лети, лети, голубка, а не летишь, остановись,
Это серенада Майора и Валенте.