Lyrics and translation Ezet feat. Laer Xirtam - Castle of Glass - Albumversion

Castle of Glass - Albumversion

Bro, die hat schon wieder ein Foto mit diesem Typen hochgeladen
Ich weiß nicht
Eigentlich sollte es mich ja nicht jucken, aber
Irgendwie finde ich es auch mies disrespecting, so
Sie tut halt so als
Würden ihr die letzte Monate mit uns überhaupt nichts bedeuten

In einem Castle of Glass, was wir Beziehung genannt habn'
Liegt nicht weit in der Past, doch hast schon wieder 'nen andern'

Du hast Angst du verpasst was, rennst von Party zu Party
Deine Freundin ist fake, doch macht auf Hanni und Nanni

Steck viel Arbeit in die Tracks, du hast gemeint, ich werde Rockstar
Wolltest, dass ich dich vergess', doch unsere Zeit war viel zu kostbar

Du meinst ich bin zu passed, ich bin zu gassed und bin zu lost, ja
Das Castle war aus Glass; Ich weiß schon, dass ich es verbockt hab'

(Jaaa)
Ich sehe zu viele Lies
Zu viel, was uns teilt
Zu viele Lies

Nein ich will dich nicht zurück (ja)
Ich will nur, dass du mich vermisst (ja)

Ich verlier' den Verstand
In meinem Schloss aus Glas
Sie gibt mir das Gefühl, als red' ich gegen 'ne Wand
Und die Wand ist aus Glas (Glas)

Sie ist so zerbrechlich, ich bin ängstlich
Egal wie stark die Liebe, sie versetzt mich
Sie ist so zerbrechlich, ich bin ängstlich
Egal wie stark die Liebe, sie versetzt mich

Mein Herz ist aus Glas; ich seh' dich mit wem neuen
Schlag den Kopf gegen die Wand und will, dass du's bereust

Ich will dich nicht zurück, doch immer dann wenn ich seh'
Du bist glücklich, dann fängt alles wieder an sich zu drehn'

Ich weiß nicht, ob du's versteckst, oder ob du das doch ernst meinst
So weit weg von Perfekt, doch wünsch mir manchmal noch mehr Zeit

Du lebst in deiner Welt; ich weiß nicht ob du das ernst meinst
Oder, ob ich doch ein Loch in dein Herz reiß

Nein ich will dich nicht zurück (ja)
Ich will nur, dass du mich vermisst (ja)

Ich verlier' den Verstand
In meinem Schloss aus Glas
Sie gibt mir das Gefühl, als red' ich gegen 'ne Wand
Und die Wand ist aus Glas (Glas)

Sie ist so zerbrechlich, ich bin ängstlich
Egal wie stark die Liebe, sie versetzt mich
Sie ist so zerbrechlich, ich bin ängstlich
Egal wie stark die Liebe, sie versetzt mich

Замок из стекла - Альбомная версия

Братан, она снова выложила фото с этим типом.
Не знаю.
Вообще, мне должно быть все равно, но...
Как-то это выглядит неуважительно, как будто...
Она ведет себя так, будто...
Последние месяцы с нами для нее ничего не значили.

В замке из стекла, который мы называли отношениями,
Не так давно все было, но у тебя уже другой.

Ты боишься что-то упустить, бежишь с вечеринки на вечеринку,
Твоя подруга фальшивка, но строит из себя паиньку.

Вкладываю много сил в треки, ты говорила, что я стану рок-звездой.
Хотела, чтобы я забыл тебя, но наше время было слишком ценным.

Ты считаешь, что я слишком зациклен, слишком окрылен и потерян, да.
Замок был из стекла, я знаю, что сам все испортил.

(Дааа)
Я вижу слишком много лжи,
Слишком много, что нас разделяет,
Слишком много лжи.

Нет, я не хочу, чтобы ты вернулась (да),
Я просто хочу, чтобы ты скучала по мне (да).

Я схожу с ума
В своем замке из стекла,
Ты заставляешь меня чувствовать, будто я говорю со стеной,
И эта стена из стекла (стекла).

Ты такая хрупкая, а я боюсь,
Какой бы сильной ни была любовь, ты обманываешь меня,
Ты такая хрупкая, а я боюсь,
Какой бы сильной ни была любовь, ты обманываешь меня.

Мое сердце из стекла, я вижу тебя с кем-то новым,
Бьюсь головой о стену и хочу, чтобы ты пожалела.

Я не хочу, чтобы ты вернулась, но каждый раз, когда я вижу,
Что ты счастлива, все снова начинает кружиться.

Я не знаю, скрываешь ли ты это или действительно это серьезно,
Так далеко от идеала, но иногда я все еще хочу больше времени.

Ты живешь в своем мире, я не знаю, серьезно ли ты,
Или я все же пробью брешь в твоем сердце.

Нет, я не хочу, чтобы ты вернулась (да),
Я просто хочу, чтобы ты скучала по мне (да).

Я схожу с ума
В своем замке из стекла,
Ты заставляешь меня чувствовать, будто я говорю со стеной,
И эта стена из стекла (стекла).

Ты такая хрупкая, а я боюсь,
Какой бы сильной ни была любовь, ты обманываешь меня,
Ты такая хрупкая, а я боюсь,
Какой бы сильной ни была любовь, ты обманываешь меня.