Lyrics and translation Ezet feat. Revvnecc & headless_DATA - Sucht

Sucht

Deine Liebe tut gut
Deine Liebe tut weh

Bae wir beide im mood
Du bist alles was zählt

Nein ich weiß nicht ob es sein soll
Du bist ein Teil von mir

Meine Liebe tut gut
Meine Liebe tut weh

Wieder haben wir genug
Und doch fließen wieder Tränen

Nein ich weiß nicht ob es sein soll
Ich bin ein Teil von dir

Ich hab dich liegen lassen, du hast mich fliegen lassen
Du warst nicht gut, aber ich glaub' ich könnt' dich niemals hassen

Und ja ich weiß es wär gelogen würd' ich sagen ich vermiss dich nicht
Weil du mir wichtig bist, ich glaub

Das könnte nochmal klappen vielleicht
Auf dem Boden unsere Sachen verteilt

Den selben Fehler schon so oft gemacht, ich zähl nicht mehr
Würd' ich sagen, wenn's ein Fehler wär, aber das ist es nicht

Du bist ein Fluch in meinem Kopf den ich jetzt akzeptier'
Weil wir uns lieben, aber Fakt ist wir

Verletzen laufend andre Menschen, trauen keinem blind
Weil wir beide unsre Heimat sind, und es nicht ändern könn'

Und es nicht ändern wolln', meine Welt ist voll
Könn' es beide nicht beenden, weil es vielleicht gar nicht enden soll

Unser Herz so kalt, schrei es raus in die Nacht
Bleibt es dabei oder ist das hier der Start von etwas Neuem?

Über meinem Dach so viele Wolken, halt mein' Atem an im Blick der Gefahr
Kämpfe mit den Worten, aber Baby sag was kommt bei dir an?

Deine Liebe tut gut
Deine Liebe tut weh

Bae wir beide im mood
Du bist alles was zählt

Nein ich weiß nicht ob es sein soll
Du bist ein Teil von mir

Meine Liebe tut gut
Meine Liebe tut weh

Wieder haben wir genug
Und doch fließen wieder Tränen

Nein ich weiß nicht ob es sein soll
Ich bin ein Teil von dir

Зависимость

Твоя любовь так прекрасна.
Твоя любовь причиняет боль.

Детка, мы оба в настроении.
Ты для меня - всё.

Нет, я не знаю, так ли это должно быть.
Ты - часть меня.

Моя любовь так прекрасна.
Моя любовь причиняет боль.

Мы снова сыты по горло.
И всё же слёзы текут рекой.

Нет, я не знаю, так ли это должно быть.
Я - часть тебя.

Я оставил тебя, ты позволила мне уйти.
Ты была не идеальной, но, думаю, я никогда не смогу тебя ненавидеть.

И да, я знаю, что солгал бы, если бы сказал, что не скучаю.
Потому что ты важна для меня, я верю.

Что всё ещё может получиться, возможно.
Наши вещи разбросаны по полу.

Совершал ту же ошибку так часто, что я сбился со счёту.
Сказал бы, что это ошибка, но это не так.

Ты - проклятие в моей голове, которое я теперь принимаю.
Потому что мы любим друг друга, но факт в том, что мы...

Постоянно раним других людей, никому не доверяем слепо.
Потому что мы оба - сами себе дом, и мы не можем этого изменить.

И не хотим этого менять. Мой мир полон.
Мы оба не можем это закончить, потому что, возможно, этому не суждено закончиться.

Наши сердца так холодны. Прокричи это в ночь.
Останется ли всё, как есть, или это начало чего-то нового?

Над моей крышей так много облаков, я задерживаю дыхание, глядя в лицо опасности.
Борюсь словами, но, детка, скажи, что до тебя доходит?

Твоя любовь так прекрасна.
Твоя любовь причиняет боль.

Детка, мы оба в настроении.
Ты для меня - всё.

Нет, я не знаю, так ли это должно быть.
Ты - часть меня.

Моя любовь так прекрасна.
Моя любовь причиняет боль.

Мы снова сыты по горло.
И всё же слёзы текут рекой.

Нет, я не знаю, так ли это должно быть.
Я - часть тебя.