Lyrics and translation Ezhel - Ağlattın

Ağlattın

Artz, what's poppin' my G?
B-B-Bugy

Peşinden, peşinden daha gelemem ben
Yıktığın hayallerimden bir daha vazgeçemem
Etrafımda onca insan
Sağım solum düşman
Sen de mi Brütüs? Yapma, yapma

Ağlattın sen beni yârim
Ağlattın sen beni, mhm
Ağlattın sen beni yârim
Ağlattın sen beni, beni, ah-aah

Ne yapsam?
Ne yapsam da kimseye yaranamam
Kendi benliğimden bu kadar harcayamam
Fayda sütümden etimden
Daha ne gelir elimden?
Artık kimselere güvenеmem

Ağlattın sen beni yârim
Ağlattın sеn beni, mhm
Ağlattın sen beni yârim
Ağlattın sen beni, beni, ah-aah (Yeah)

Anladım; sevgi ütopya, her yer Insta, herkes kopya
Bulmam lazım nokta sağlam; hatun sağlam, Nokia
Aşk mı, savaş mı bu?
Ok yaydan çıkmış gibi
Aşkın bomba, mızrak, mınçıka, tonfa
Olduk kurban, victim, Opfer
Her gün aynı, tek tip
Her saniye boş şeylere hep trip
Her şey iyi izlerken Netflix, geri kalan her an bir şey eksik
Ruhun niye bu kadar mutsuz? Lütfen söyle bi' yavrum, ne ettik?
Nedir bu korku, bu hiddet, bunca yalan, kaçamak ve de tehdit?
Hiç kimsem yok, kalmadı bir eş dost
Bütün güvenimi mahvettiler
Öğrettiler ki tüm sevgiler boş
O yüzden elveda, Sercan gider

Peşinden, peşinden daha gelemem ben
Yıktığın hayallerimden bir daha vazgeçemem
Etrafımda onca insan
Sağım solum düşman
Sen de mi Brütüs? Bari sen yapma

Ağlattın sen beni yârim
Ağlattın sen beni, mhm
Ağlattın sen beni yârim
Ağlattın sen beni, beni, ah-aah

Ya-ya-yaa
Ne yaptım, ne yaptım ben, ben bu denli sana?
Seni sevmediğimi sanmana dayanamam ama
Beni düşürdüğün hâlimden çıkmalıyım önce
Yüz gözyaşlarından bi' gölde

Ağlattın sen beni yârim
Ağlattın sen beni, a-ah
Ağlattın sen beni yârim
Ağlattın sen beni, beni, aah-aah

Ağlattın sen beni yârim
Ağlattın sen beni yârim, yârim, mhm

You Made Me Cry

Artz, what's poppin' my G?
B-B-Bugy

I can't keep chasing after you
I can't give up on my broken dreams again
There are so many people around me
Enemies on my right and left
Are you also Brutus? Please, don't

You made me cry, my love
You made me cry, mhm
You made me cry, my love
You made me cry, me, ah-aah

What can I do?
What can I do to please anyone
I can't keep sacrificing my very being
What good is my energy, my essence?
What more can I offer?
I can't trust anyone anymore

You made me cry, my love
You made me cry, mhm
You made me cry, my love
You made me cry, me, ah-aah (Yeah)

I get it; love is a utopia, everywhere Insta, everyone's a copycat
I need to find a solid point; a reliable girl, a Nokia
Is this love or war?
The arrow has left the bow
Love is a bomb, a spear, a mace, a tonfa
We have become victims, Opfer
Every day is the same, monotonous
Every second wasted on trivial tantrums
Everything seems fine while watching Netflix, but every other moment something's missing
Why is your soul so unhappy? Please tell me, my dear, what have we done?
What are these fears, this anger, these lies, evasions, and threats?
I have no one left, no friends
They destroyed my trust
They taught me that all love is empty
So goodbye, Sercan is leaving

I can't keep chasing after you
I can't give up on my broken dreams again
There are so many people around me
Enemies on my right and left
Are you also Brutus? Please, don't

You made me cry, my love
You made me cry, mhm
You made me cry, my love
You made me cry, me, ah-aah

Ya-ya-yaa
What did I do, what did I do to you?
I can't bear the thought of you not loving me, but
First, I need to get out of this state you've put me in
A lake of tears has formed on my face

You made me cry, my love
You made me cry, a-ah
You made me cry, my love
You made me cry, me, aah-aah

You made me cry, my love
You made me cry, my love, my love, mhm