Ezio Oliva feat. Jonathan Moly - Como Le Hago (Versión Salsa) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ezio Oliva feat. Jonathan Moly - Como Le Hago (Versión Salsa)




Como Le Hago (Versión Salsa)
Как мне быть (Версия сальса)
Sabes bien que soy tuyo,
Ты же знаешь, что я твой,
Que ya no tengo remedio,
Что я уже неисправим,
Que no tengo la cabeza para pensar en nadie más,
Что в моей голове нет места ни для кого больше,
Y tan mala me das la mala noticia de que te vas.
А ты, такая жестокая, сообщаешь мне плохую новость о том, что уходишь.
Y si mañana no estas
И если завтра тебя не будет,
¿Cómo le hago con tu perfume en mi almohada?
Как мне быть с твоим ароматом на моей подушке?
¿Cómo le hago cuando ya no quede nada?
Как мне быть, когда от нас ничего не останется?
¿Cómo despierto sin ti?
Как мне просыпаться без тебя,
Mientras despiertas en otra cama
Пока ты просыпаешься в другой постели?
Y si mañana no estas,
И если завтра тебя не будет,
¿Cómo le hago con tu perfume en mi almohada?
Как мне быть с твоим ароматом на моей подушке?
¿Cómo le hago cuando ya no quede nada?
Как мне быть, когда от нас ничего не останется?
¿Cómo despierto sin ti?
Как мне просыпаться без тебя,
Mientras despiertas en otra cama
Пока ты просыпаешься в другой постели?
¿Cómo le hago?
Как мне быть?
¿Cómo te digo que eres mi todo?
Как мне сказать тебе, что ты для меня всё?
Y no te voy a fallar, dime ¿porqué te vas?
И я тебя не подведу, скажи, почему ты уходишь?
No se que voy hacer si no estás
Я не знаю, что буду делать, если тебя не будет рядом.
(No, no)
(Нет, нет)
No quiero que te vayas (tú)
Я не хочу, чтобы ты уходила (ты)
eres la que me acompaña (ah)
Ты та, кто всегда со мной (ах)
Dime que no es verdad
Скажи, что это неправда
Si te vas que lo decida el tiempo
Если ты уйдешь, пусть решает время,
Si te quedas yo me quedaré
Если останешься, я тоже останусь,
Solo te digo lo que siento
Я просто говорю тебе, что чувствую,
Sin conquistarte no me marcharé
Не завоевав тебя, я не уйду.
Si te vas que lo decida el tiempo
Если ты уйдешь, пусть решает время,
Si te quedas yo me quedaré
Если останешься, я тоже останусь,
Solo te digo lo que siento
Я просто говорю тебе, что чувствую,
Y si mañana no estas,
И если завтра тебя не будет,
¿Cómo le hago con tu perfume en mi almohada?
Как мне быть с твоим ароматом на моей подушке?
¿Cómo le hago cuando ya no quede nada?
Как мне быть, когда от нас ничего не останется?
¿Cómo despierto sin ti?
Как мне просыпаться без тебя,
Mientras despiertas en otra cama
Пока ты просыпаешься в другой постели?
Y si mañana no estas
И если завтра тебя не будет,
¿Cómo le hago con tu perfume en mi almohada?
Как мне быть с твоим ароматом на моей подушке?
¿Cómo le hago cuando ya no quede nada?
Как мне быть, когда от нас ничего не останется?
¿Cómo despierto sin ti?
Как мне просыпаться без тебя,
Mientras despiertas en otra cama
Пока ты просыпаешься в другой постели?
(¡Salsa!)
(Сальса!)
(Ezio Oliva)
(Эцио Олива)
(Jhonatan Moly)
(Джонатан Моли)
(Baby, Baby)
(Детка, детка)
(¡Dimelo Ezio!)
(Скажи это, Эцио!)
(Perú)
(Перу)
(Venezuela)
(Венесуэла)
Y si mañana no estas
И если завтра тебя не будет,
¿Cómo le hago con tu perfume en mi almohada?
Как мне быть с твоим ароматом на моей подушке?
¿Cómo le hago cuando ya no quede nada?
Как мне быть, когда от нас ничего не останется?
¿Cómo despierto sin ti?
Как мне просыпаться без тебя,
Mientras despiertas en otra cama
Пока ты просыпаешься в другой постели?
Y si mañana no estas
И если завтра тебя не будет,
¿Cómo le hago con tu perfume en mi almohada?
Как мне быть с твоим ароматом на моей подушке?
¿Cómo le hago cuando ya no quede nada?
Как мне быть, когда от нас ничего не останется?
¿Cómo despierto sin ti?
Как мне просыпаться без тебя,
Mientras despiertas en otra cama
Пока ты просыпаешься в другой постели?





Writer(s): Yoel Damas, Gabriel Cruz Padilla, Ezio Oliva


Attention! Feel free to leave feedback.