Ezio - Mad at Myself - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ezio - Mad at Myself




Mad at Myself
En colère contre moi-même
Thought about you once again
J'ai pensé à toi encore une fois
And I got mad at myself
Et je me suis mis en colère contre moi-même
I got out of bed and then
Je me suis levé du lit, puis
Became somebody else
Je suis devenu quelqu'un d'autre
I retrace all the steps
Je refais tous les pas
I've walked a thousand times before
Que j'ai déjà faits mille fois
I won't place them there again
Je ne les mettrai plus
Another thousand times I'm sure
Mille fois de plus, j'en suis sûr
And I hope each day you'll call
Et j'espère que tu appelleras chaque jour
Though I really know you won't
Bien que je sache vraiment que tu ne le feras pas
It might seem I keep control
Il peut sembler que je garde le contrôle
Though really I don't
Bien que vraiment je ne le fasse pas
And I go out and I get drunk
Et je sors et je me saoule
And I don't care what I say
Et je me fiche de ce que je dis
And some people they get angry
Et certaines personnes se mettent en colère
While most just turn away
Alors que la plupart se détournent
And the few friends I have left
Et les quelques amis qu'il me reste
They worry for my health
Ils s'inquiètent pour ma santé
Thought about you once again
J'ai pensé à toi encore une fois
And I got mad with myself
Et je me suis mis en colère contre moi-même
And I'm losing control
Et je perds le contrôle
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
And I'm losing control
Et je perds le contrôle
It's true
C'est vrai
And I'm losing control
Et je perds le contrôle
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
And I'm losing control over you over you
Et je perds le contrôle sur toi sur toi





Writer(s): Ezio Lunedei


Attention! Feel free to leave feedback.