Lyrics and translation Ezio - Take Me Away

Take Me Away

You've been standing reading over my shoulder
Seeing things that you weren't meant to see
You were saying I was being much colder
I'd stopped believing what I had believed
You could have been kind
You could have been a blind girl
Why did you have to find
What's been on my mind girl
All the time girl
You've been going through all of my papers
Checking all the numbers on my phone
You've been finding out where I go later
And who I'm with when I am on my own
You could have been kind
You could have been a blind girl
Why did you have to find
What's been on my mind girl
All the time girl
Take me away
Take me far away
So far that I can't see
What is happening to me
Take me away
Take me far away
So far that I can't dream
About the things that I have seen
You've been analysing all of my pictures
Trying to find out what is in my head
You've drawn conclusions and you've made predictions
That pretty soon I will turn out dead
You could have been kind
You could have been a blind girl
Why did you have to find
What's been on my mind girl
All the time girl
Take me away
Take me far away
So far that I can't see
What is happening to me
Take me away
Take me far away
Deliver me from dreams
About the things that I have seen
Take me away
Take me far away
So far that I can't see
What is happening to me
Take me away
Take me far away
Deliver me from dreams
About the things that I have seen

Забери меня прочь

Ты стояла, читая через мое плечо,
Видя то, что тебе не следовало видеть.
Ты говорила, что я стал намного холоднее,
Что я перестал верить в то, во что верил.
Ты могла бы быть добрее,
Ты могла бы быть слепой,
Зачем тебе нужно было узнавать,
Что у меня на уме, девочка,
Всё это время, девочка?
Ты просматривала все мои бумаги,
Проверяла все номера в моем телефоне,
Ты узнавала, куда я иду потом,
И с кем я, когда я один.
Ты могла бы быть добрее,
Ты могла бы быть слепой,
Зачем тебе нужно было узнавать,
Что у меня на уме, девочка,
Всё это время, девочка?
Забери меня прочь,
Забери меня далеко,
Так далеко, чтобы я не мог видеть,
Что со мной происходит.
Забери меня прочь,
Забери меня далеко,
Так далеко, чтобы я не мог видеть сны
О том, что я видел.
Ты анализировала все мои фотографии,
Пытаясь понять, что у меня в голове.
Ты делала выводы и предсказания,
Что довольно скоро я окажусь мертвым.
Ты могла бы быть добрее,
Ты могла бы быть слепой,
Зачем тебе нужно было узнавать,
Что у меня на уме, девочка,
Всё это время, девочка?
Забери меня прочь,
Забери меня далеко,
Так далеко, чтобы я не мог видеть,
Что со мной происходит.
Забери меня прочь,
Забери меня далеко,
Избавь меня от снов
О том, что я видел.
Забери меня прочь,
Забери меня далеко,
Так далеко, чтобы я не мог видеть,
Что со мной происходит.
Забери меня прочь,
Забери меня далеко,
Избавь меня от снов
О том, что я видел.