Lyrics and translation Ezio - The One and Only One

The One and Only One

And if one day I should resist
Some lips that I was yet to kiss
Could I be the one?
Could I be the one and only one?
That you've been dreaming of

And if one day I should refuse
To be the one always to lose
Could I be the one?
Could I be the one and only one?
That you've been dreaming of

And I could sing a song so sweet
To melt you right down to your feet
That you might want me for a moment
And you would lose all common sense
Due to a pleasure so intense
That you'd forgive me for a moment
But what a moment
What a moment

But then if faced by all mankind
To be taken roughly from behind
Could I be the one?
Could I be the one and only one?
That you've been dreaming of

And I could sing a song so sweet
To melt you right down to your feet
That you might want me for a moment
And you would lose all common sense
Due to a pleasure so intense
That you'd forgive me for a moment
But what a moment
What a moment

And if you opened up your heart
To give someone a brand new start
Could I be the one?
Could I be the one and only one?
That you've been dreaming of

You've been dreaming of

Le seul et unique

Et si un jour je devais résister
À des lèvres que je n'avais pas encore embrassées
Est-ce que je pourrais être celui-là ?
Est-ce que je pourrais être le seul et unique ?
Dont tu rêves

Et si un jour je devais refuser
D'être celui qui perd toujours
Est-ce que je pourrais être celui-là ?
Est-ce que je pourrais être le seul et unique ?
Dont tu rêves

Et je pourrais chanter une chanson si douce
Pour te faire fondre jusqu'aux pieds
Que tu pourrais me désirer un instant
Et tu perdrais tout bon sens
En raison d'un plaisir si intense
Que tu me pardonnerais un instant
Mais quel moment
Quel moment

Mais ensuite, si confronté à toute l'humanité
Pour être pris brutalement par derrière
Est-ce que je pourrais être celui-là ?
Est-ce que je pourrais être le seul et unique ?
Dont tu rêves

Et je pourrais chanter une chanson si douce
Pour te faire fondre jusqu'aux pieds
Que tu pourrais me désirer un instant
Et tu perdrais tout bon sens
En raison d'un plaisir si intense
Que tu me pardonnerais un instant
Mais quel moment
Quel moment

Et si tu ouvrais ton cœur
Pour donner à quelqu'un un nouveau départ
Est-ce que je pourrais être celui-là ?
Est-ce que je pourrais être le seul et unique ?
Dont tu rêves

Dont tu rêves