Lyrics and translation Ezo - Git Diyemem

Git Diyemem

Sana Git Diyemem.
Ama Kal Demek de Gelmiyor İçimden.
Son Sözünü Söyledin Beni Bırakıp. Giderken.
Ah Gün Gelir Pişman Olup bir gün Dönersen

Eskidendi deyip gideceğim
Git Bırakıp Uzaklara Git
Ardında Yaşlı Gözlere mahkum edip
Git Bırakıp beni bir başıma

İstesem de Dön Desem de sen aldırma

Sana Git Diyemem
Ama Kal Demek de Gelmiyor İçimden
Son Sözünü Söyledin Beni Bırakıp Giderken
Ah Gün Gelir Pişman Olup bir gün Dönersen
Eskidendi deyip gideceğim.
Git Yalan Sevdalarına
Çaresiz Yarınlarına
Bu Yürek Buna da Dayanır
Alışırım Gözyaşlarıma
Sana Git Diyemem
Ama Kal Demek de Gelmiyor İçimden
Son Sözünü Söyledin beni Bırakıp Giderken
Ah Gün Gelir Pişman Olup bir gün Dönersen
Eskidendi deyip gideceğim.

Je ne peux pas dire pars

Je ne peux pas te dire de partir.
Mais je n'arrive pas à te dire de rester.
Tu as dit ton dernier mot en me quittant.
Ah, un jour viendra, tu regretteras et tu reviendras

Ce sera du passé, je te dirai
Pars, va-t'en au loin
En condamnant mes yeux à la tristesse
Pars, laisse-moi toute seule

Même si je voulais, même si je te disais de revenir, ne m'écoute pas

Je ne peux pas te dire de partir
Mais je n'arrive pas à te dire de rester
Tu as dit ton dernier mot en me quittant
Ah, un jour viendra, tu regretteras et tu reviendras
Ce sera du passé, je te dirai.
Pars vers tes faux amours
Vers tes lendemains désespérés
Ce cœur pourra y résister
Je m'habituerai à mes larmes
Je ne peux pas te dire de partir
Mais je n'arrive pas à te dire de rester
Tu as dit ton dernier mot en me quittant
Ah, un jour viendra, tu regretteras et tu reviendras
Ce sera du passé, je te dirai.