One Day I Will Sin No More - Ezra Furman translation in Russian

One Day I Will Sin No More

One day I will sin no more
One day I will sin no more
But I'll keep this thought in the back of my mind
Lord's up ahead and the Devil's behind
And I will sin no more
One day heaven and earth will be like one
One day heaven and earth will be like one
But until that day on the day that i die
And I raise my hand up to the sky
And I will sin no more
One day first shall be last and last be first
One day first shall be last and last be first
'Til the day it all comes crashing in
I ask forgiveness for my sins
And I will sin no more
One day I will sin no more
One day
But I keep this thought in the back of my mind
Lord's up ahead and the devil's behind
And I will sin no more

Однажды я больше не согрешу

Однажды я больше не согрешу, милая
Однажды я больше не согрешу
Но я сохраню эту мысль в глубине души
Господь впереди, а дьявол позади
И я больше не согрешу
Однажды небо и земля станут одним, милая
Однажды небо и земля станут одним
Но до того дня, в день моей смерти
Я подниму руку к небу
И я больше не согрешу
Однажды первые станут последними, а последние первыми, милая
Однажды первые станут последними, а последние первыми
До того дня, когда все рухнет
Я прошу прощения за свои грехи
И я больше не согрешу
Однажды я больше не согрешу, милая
Однажды
Но я сохраню эту мысль в глубине души
Господь впереди, а дьявол позади
И я больше не согрешу