Walk On in Darkness - Ezra Furman translation in Russian

Walk On in Darkness

Now that everyone's gone, it's just me and the Lord
In this little apartment in Queens
With trash piled high and a chain on the door
And the neighbors all know what that rattling means
I can see through the window the moon like a stain
And the neon sign's humming a prayer
It's talking to you

Walk on in darkness, deeper than the ocean
Walk on in darkness and I will not understand
Walk on in darkness, black, opaque and devious
Walk on in darkness deep
Do the alley-cat dance

Oh

Now I'm out in the street and the rain's never ending
Got a taste for the things we can't know
And God's calling me back on my portable headset
There's a horn in the gutter that's starting to blow
Talk to me, talk to me, when you sad, when you lonely
But don't talk to the man from the government hole
Take off your head

Walk on in darkness, boarded up in mystery
Walk on in darkness and shield me from the swarm
Walk on in darkness, cotton ball material
Walk on in darkness deep
Tap, tap, tap, tap, toes

Теперь, когда все ушли, остались только я и Господь
В этой маленькой квартире в Квинсе
С мусором в куче и цепью на двери
И все соседи знают, что означает этот грохот
Я вижу в окно луну, как пятно
И неоновая вывеска напевает молитву
Это говорит с тобой

Прогулка во тьме, глубже, чем океан
Иди во тьме, и я не пойму
Прогулка во тьме, черная, непрозрачная и коварная
Прогулка в глубокой темноте
Сделайте танец уличной кошки

Ой

Теперь я на улице, и дождь никогда не кончается
Получил вкус к вещам, которые мы не можем знать
И Бог зовет меня обратно на мою портативную гарнитуру
В канаве есть рог, который начинает дуть
Поговори со мной, поговори со мной, когда тебе грустно, когда тебе одиноко
Но не разговаривай с человеком из правительственной дыры
Сними голову

Прогулка во тьме, заколоченная тайной
Иди во тьме и защити меня от роя
Прогулка в темноте, материал хлопкового шарика
Прогулка в глубокой темноте
Нажмите, нажмите, нажмите, нажмите, пальцы