Wobbly - Ezra Furman translation in Russian

Wobbly

I've been feeling wobbly lately
I've been feeling wobbly, so wobbly
Feeling like they lost me, can't find me
And they're always one step behind me
But they'll never catch me, won't have me
Cos no one can grab me, even me
Cos i've been feeling wobbly, real wobbly
Too wobbly
Genders my friends,
I've just been changing genders fluidly
Plus they'll never pin me down in the pages
Like a bug or bumblebee
Never classify me, don't try
The soul is always rising, uprising
And i'm feeling wobbly so wobbly
I've been feeling wobbly oh
Oh but sometimes,
Sometimes i wobble down
Into a deep dark hole
At the bottom of the ocean floor
They all, they all just seem so fixed
Everything seems so straight
But i don't wanna stay down here i wanna be free
Wobbly so wobbly
I've been feeling wobbly real wobbly
I'm just glad they left me alone,
Because now I can find the truth of me
And if you think you love me take warning,
Don't get too attached to just one me
Because I've been feeling wobbly so wobbly
I've been feeling wobbly

Шаткий

В последнее время я чувствую себя шатким,
Я чувствую себя шатким, таким шатким,
Как будто они потеряли меня, не могут найти,
И они всегда на шаг позади меня,
Но они никогда меня не поймают, не получат,
Потому что никто не может схватить меня, даже я,
Потому что я чувствую себя шатким, очень шатким,
Слишком шатким.
Гендеры, мои друзья,
Я просто меняю гендеры плавно,
Плюс они никогда не прижмут меня к страницам,
Как жука или шмеля.
Никогда не классифицируйте меня, не пытайтесь,
Душа всегда поднимается, восстаёт,
И я чувствую себя шатким, таким шатким,
Я чувствую себя шатким, о.
О, но иногда,
Иногда я шатаюсь вниз,
В глубокую темную дыру,
На дне океана.
Они все, они все кажутся такими неподвижными,
Всё кажется таким прямым,
Но я не хочу оставаться здесь, я хочу быть свободным,
Шатким, таким шатким.
Я чувствую себя шатким, очень шатким.
Я просто рад, что они оставили меня в покое,
Потому что теперь я могу найти свою истинную сущность.
И если ты думаешь, что любишь меня, будь осторожна,
Не привязывайся слишком сильно только к одному мне,
Потому что я чувствую себя шатким, таким шатким,
Я чувствую себя шатким.