Lyrics and translation Ezza - Az Tahe Del

Az Tahe Del

بهم بگو دوست دارم از ته دلت
یهو نشه فکرم من از سرت بره
یهو نشه بزاری تو بری از پیشم
نمیخوام یه چیزو بگم من صد دفعه بهت

بهم بگو دوست دارم از ته دلت
یهو نشه فکرم من از سرت بره
یهو نشه بزاری تو بری از پیشم
نمیخوام یه چیزو بگم من صد دفعه بهت

بگو بینم کجا میخوای بری تنها اره بی من
یه چیزایی من تویه تو دیدم
که نمیزارم بری قلبو دلم پیشت گیرن
هرچقدر هم ببینمت نمیشم من سیرم
زنگ میزنم تلفن و بردار
اخماتو بزار برا فردا
بیا انقدر نکنیم ما دعوا
میخوام خوشحال ببینمت هربار

بهم بگو دوست دارم از ته دلت
یهو نشه فکرم من از سرت بره
یهو نشه بزاری تو بری از پیشم
نمیخوام یه چیزو بگم من صد دفعه بهت

بهم بگو دوست دارم از ته دلت
یهو نشه فکرم من از سرت بره
یهو نشه بزاری تو بری از پیشم
نمیخوام یه چیزو بگم من صد دفعه بهت

تو که گفتی همیشه من با تو
میمونمو نمیگیره جاتو
هیچکس عوض کردی راتو
نمیره از یادم دوست دارماتو

تو که گفتی همیشه من با تو
میمونمو نمیگیره جاتو
هیچکس عوض کردی راتو
نمیره از یادم دوست دارماتو

بهم بگو دوست دارم از ته دلت
یهو نشه فکرم من از سرت بره
یهو نشه بزاری تو بری از پیشم
نمیخوام یه چیزو بگم من صد دفعه بهت

بهم بگو دوست دارم از ته دلت
یهو نشه فکرم من از سرت بره
یهو نشه بزاری تو بری از پیشم
نمیخوام یه چیزو بگم من صد دفعه بهت

Az Tahe Del

Dis-moi que tu m'aimes du fond de ton cœur
Ne laisse pas mon souvenir s'effacer de ton esprit
Ne me laisse pas partir de ton côté
Je ne veux pas te le répéter cent fois

Dis-moi que tu m'aimes du fond de ton cœur
Ne laisse pas mon souvenir s'effacer de ton esprit
Ne me laisse pas partir de ton côté
Je ne veux pas te le répéter cent fois

Dis-moi où tu veux aller seule, oui, sans moi
J'ai vu quelque chose en toi
Je ne te laisserai pas partir, mon cœur et mon âme sont attachés à toi
Peu importe combien de fois je te vois, je ne suis jamais rassasiée
J'appelle, réponds au téléphone
Laisse ton visage sombre pour demain
Arrêtons de nous disputer
Je veux te voir heureuse à chaque fois

Dis-moi que tu m'aimes du fond de ton cœur
Ne laisse pas mon souvenir s'effacer de ton esprit
Ne me laisse pas partir de ton côté
Je ne veux pas te le répéter cent fois

Dis-moi que tu m'aimes du fond de ton cœur
Ne laisse pas mon souvenir s'effacer de ton esprit
Ne me laisse pas partir de ton côté
Je ne veux pas te le répéter cent fois

Tu as dit que tu serais toujours avec moi
Je reste, je ne prends pas ta place
Personne ne changera ton chemin
Je n'oublierai jamais tes mots d'amour

Tu as dit que tu serais toujours avec moi
Je reste, je ne prends pas ta place
Personne ne changera ton chemin
Je n'oublierai jamais tes mots d'amour

Dis-moi que tu m'aimes du fond de ton cœur
Ne laisse pas mon souvenir s'effacer de ton esprit
Ne me laisse pas partir de ton côté
Je ne veux pas te le répéter cent fois

Dis-moi que tu m'aimes du fond de ton cœur
Ne laisse pas mon souvenir s'effacer de ton esprit
Ne me laisse pas partir de ton côté
Je ne veux pas te le répéter cent fois