Ezza feat. Fares LÜNN - Heydelo (feat. Fares LÜNN) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ezza feat. Fares LÜNN - Heydelo (feat. Fares LÜNN)




Heydelo (feat. Fares LÜNN)
Heydelo (feat. Fares LÜNN)
از وقتی رفتی ذل زدم از صبح به دیوار
Depuis que tu es partie, je me suis cogné le mur du matin au soir
باز شدن نزدیک همه افسردگی ها
Tous les symptômes de la dépression se rapprochent
از وقتی رفتی شده اعصابه بیمار
Depuis que tu es partie, mes nerfs sont malades
چجوری دلت اومد انقدر اضاب بدیمو
Comment as-tu pu me faire autant de mal ?
بسه دیگه نشکون هی دلو
Arrête de briser mon cœur comme ça
کسیو نمیخوام غیر تو
Je ne veux personne d'autre que toi
بسه دیگه نشکون هی دلو
Arrête de briser mon cœur comme ça
کسیو نمیخوام غیر تو
Je ne veux personne d'autre que toi
هی نگو هی نگو برم
Ne dis pas, ne dis pas que je dois partir
هی نگو هی نگو برم
Ne dis pas, ne dis pas que je dois partir
بری بیبی تنگ میشه دلم
Si tu pars, mon cœur se serrera
هی نگو هی نگو برم
Ne dis pas, ne dis pas que je dois partir
هی نگو هی نگو برم
Ne dis pas, ne dis pas que je dois partir
بری بیبی تنگ میشه دلم
Si tu pars, mon cœur se serrera
دلم دلم
Mon cœur, mon cœur
Can I get her out of my cabeza
Puis-je la faire sortir de ma tête ?
Can I get one more cerveza
Puis-je prendre une bière de plus ?
Man I don′t wanna fall no more now
Mec, je ne veux plus tomber amoureux
Every time I do I hurt someone
Chaque fois que je le fais, je fais du mal à quelqu'un
Tell her if she go I won't love again love again
Dis-lui que si elle part, je ne tomberai plus jamais amoureux, jamais plus
If she go I won′t love again love again
Si elle part, je ne tomberai plus jamais amoureux, jamais plus
Can I get her out of my cabeza
Puis-je la faire sortir de ma tête ?
Can I get one more cerveza
Puis-je prendre une bière de plus ?
Man I don't wanna fall no more now
Mec, je ne veux plus tomber amoureux
Every time I do I hurt someone
Chaque fois que je le fais, je fais du mal à quelqu'un
Tell her if she go I won't love again love again
Dis-lui que si elle part, je ne tomberai plus jamais amoureux, jamais plus
Tell If she go I won′t love again love again
Dis-lui que si elle part, je ne tomberai plus jamais amoureux, jamais plus
No baby
Non, bébé
I know the problem is me
Je sais que le problème, c'est moi
I wanna love I wanna be loved and still be free
Je veux aimer, je veux être aimée et rester libre
I wanna cheat I want her faithful with me
Je veux tricher, je veux qu'elle me soit fidèle
Mais je me prends pour qui?
Mais qui est-ce que je pense être ?
Wo the problem is me
Le problème, c'est moi
Darling runaway darling runaway don′t waste your time
Chérie, fuis, chérie, fuis, ne perds pas ton temps
Darling go away darling don't look back don′t waste your time on me baby
Chérie, va-t'en, chérie, ne regarde pas en arrière, ne perds pas ton temps avec moi, bébé
I wish I was someone else sometimes
J'aimerais parfois être quelqu'un d'autre
I could be the one you wanted
Je pourrais être celui que tu veux
So I could keep you all for me
Alors je pourrais te garder pour moi toute entière
بسه دیگه نشکون هی دلو
Arrête de briser mon cœur comme ça
کسیو نمیخوام غیر تو
Je ne veux personne d'autre que toi
بسه دیگه نشکون هی دلو
Arrête de briser mon cœur comme ça
کسیو نمیخوام غیر تو
Je ne veux personne d'autre que toi
هی نگو هی نگو برم
Ne dis pas, ne dis pas que je dois partir
هی نگو هی نگو برم
Ne dis pas, ne dis pas que je dois partir
بری بیبی تنگ میشه دلم
Si tu pars, mon cœur se serrera
هی نگو هی نگو برم
Ne dis pas, ne dis pas que je dois partir
هی نگو هی نگو برم
Ne dis pas, ne dis pas que je dois partir
بری بیبی تنگ میشه دلم
Si tu pars, mon cœur se serrera
دلم دلم
Mon cœur, mon cœur
Can I get her out of my cabeza
Puis-je la faire sortir de ma tête ?
Can I get one more cerveza
Puis-je prendre une bière de plus ?
Man I don't wanna fall no more now
Mec, je ne veux plus tomber amoureux
Everytime I do i hurt someone
Chaque fois que je le fais, je fais du mal à quelqu'un
Tell her if she go I won′t love again love again
Dis-lui que si elle part, je ne tomberai plus jamais amoureux, jamais plus
This toast is for you tonight
Ce toast est pour toi ce soir
I'll drink till I lose my mind
Je boirai jusqu'à perdre la tête
I wish you were here by my side
J'aimerais que tu sois à mes côtés
But I guess I′d better close my
Mais je suppose que je ferais mieux de fermer les





Writer(s): Ezza Ezza


Attention! Feel free to leave feedback.