Ezza - MA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ezza - MA




MA
MA
چرا واستادی اونجا تو
Pourquoi tu restes là-bas ?
بیا تو بغلم زود جا شو
Viens dans mes bras, vite, trouve ta place.
کامل میشم من با تو
Je suis complète avec toi.
تازه دیدی تو کجاشو
Tu n'as vu que le début.
چرا واستادی اونجا تو
Pourquoi tu restes là-bas ?
بیا تو بغلم زود جا شو
Viens dans mes bras, vite, trouve ta place.
کامل میشم من با تو
Je suis complète avec toi.
تازه دیدی تو کجاشو
Tu n'as vu que le début.
خوشحالم بیبی میدونی با تو
Je suis heureuse, bébé, tu sais qu'avec toi,
دوست دارم حتی شیطونیاتو
J'aime même tes bêtises.
سخته برام هی دوریاتو
C'est dur pour moi, tes absences.
سخته برام هی دوریاتو
C'est dur pour moi, tes absences.
اگه بزاری بری تو
Si tu me laisses partir,
می میرم یه ثانیه بی تو
Je meurs à chaque seconde sans toi.
میخوام تموم دنیام بشی تو
Je veux que tu sois tout mon monde.
تو تو
Toi, toi.
اگه بزاری بری تو
Si tu me laisses partir,
می میرم یه ثانیه بی تو
Je meurs à chaque seconde sans toi.
میخوام تموم دنیام بشی تو
Je veux que tu sois tout mon monde.
تو تو
Toi, toi.
چرا واستادی اونجا تو
Pourquoi tu restes là-bas ?
بیا تو بغلم زود جا شو
Viens dans mes bras, vite, trouve ta place.
کامل میشم من با تو
Je suis complète avec toi.
تازه دیدی تو کجاشو
Tu n'as vu que le début.
چرا واستادی اونجا تو
Pourquoi tu restes là-bas ?
بیا تو بغلم زود جا شو
Viens dans mes bras, vite, trouve ta place.
کامل میشم من با تو
Je suis complète avec toi.
تازه دیدی تو کجاشو
Tu n'as vu que le début.
نمیدونم چیشد لیز خورد زیرم
Je ne sais pas ce qui s'est passé, j'ai glissé.
میان پیشم مثه پینگ پونگ میرن
Ils vont et viennent comme des balles de ping-pong.
پاهات ؟ من دیسکورد میرم
Tes jambes ? Je suis sur Discord.
یه آدرس میخواد بیاد من ریچ مورتینم
Il veut une adresse, je suis Rick et Morty.
گرم میکنی تو سر آدمو
Tu me fais chauffer la tête.
با تو انگار هر روز من لب آبمو
Avec toi, chaque jour est comme au bord de l'eau.
وقتی اینجایی سر حالمو
Quand tu es là, je suis bien.
سلامتیت میرم بالا دبل کاپمو
Je bois à ta santé, double dose.
گرم میکنی تو سر آدمو
Tu me fais chauffer la tête.
با تو انگار هر روز من لب آبمو
Avec toi, chaque jour est comme au bord de l'eau.
وقتی اینجایی سر حالمو
Quand tu es là, je suis bien.
سلامتیت میرم بالا دبل کاپمو
Je bois à ta santé, double dose.
چرا واستادی اونجا تو
Pourquoi tu restes là-bas ?
بیا تو بغلم زود جا شو
Viens dans mes bras, vite, trouve ta place.
کامل میشم من با تو
Je suis complète avec toi.
تازه دیدی تو کجاشو
Tu n'as vu que le début.
چرا واستادی اونجا تو
Pourquoi tu restes là-bas ?
بیا تو بغلم زود جا شو
Viens dans mes bras, vite, trouve ta place.
کامل میشم من با تو
Je suis complète avec toi.
تازه دیدی تو کجاشو
Tu n'as vu que le début.






Attention! Feel free to leave feedback.