Lyrics and translation Ezzi - Nights Like These

Nights Like These

It's burning deep inside
It's burning
Yet I Don't know which way is right
Will someone show me?
And I believe there's a guiding light
But I'm afraid it'll pass me by

Some day I'll know what I'm fighting for
But today it feels like I'm all alone
Some day
You'll know what was meant to be yours
Till then I hope that I can make it there

You said you wouldn't go
But I'm stuck here alone
Wish I knew why but I'm afraid to lose hope
It's nights like these
When you're gone and I'm lost
Hoping someday you'll come back
Cause I can't do this on my own
On my own

I'm searching all around
I'm searching
Just hoping to be found
It's distant memoriеs now
Pray I'mma make it out

Some day I'll know what I'm fighting for
But today it feels like I'm all alonе
Some day
You'll know what was meant to be yours
Till then I hope that I can make it there

You said you wouldn't go
But I'm stuck here alone
Wish I knew why but I'm afraid to lose hope
It's nights like these
When you're gone and I'm lost
Hoping someday you'll come back
Cause I can't do this on my own
Cause I can't do this on my own

Des nuits comme celles-ci

Ça brûle au plus profond de moi
Ça brûle
Mais je ne sais pas quelle est la bonne direction
Est-ce que quelqu'un me montrera ?
Et je crois qu'il y a une lumière qui guide
Mais j'ai peur qu'elle me passe devant

Un jour, je saurai pour quoi je me bats
Mais aujourd'hui, j'ai l'impression d'être toute seule
Un jour
Tu sauras ce qui était destiné à être à toi
D'ici là, j'espère que j'y arriverai

Tu as dit que tu ne partirais pas
Mais je suis coincée ici toute seule
J'aimerais savoir pourquoi, mais j'ai peur de perdre espoir
Ce sont des nuits comme celles-ci
Quand tu es parti et que je suis perdue
J'espère qu'un jour tu reviendras
Parce que je ne peux pas faire ça toute seule
Toute seule

Je cherche partout
Je cherche
J'espère juste être trouvée
Ce sont des souvenirs lointains maintenant
Priez pour que je m'en sorte

Un jour, je saurai pour quoi je me bats
Mais aujourd'hui, j'ai l'impression d'être toute seule
Un jour
Tu sauras ce qui était destiné à être à toi
D'ici là, j'espère que j'y arriverai

Tu as dit que tu ne partirais pas
Mais je suis coincée ici toute seule
J'aimerais savoir pourquoi, mais j'ai peur de perdre espoir
Ce sont des nuits comme celles-ci
Quand tu es parti et que je suis perdue
J'espère qu'un jour tu reviendras
Parce que je ne peux pas faire ça toute seule
Parce que je ne peux pas faire ça toute seule