Lyrics and translation Eñaut Elorrieta - Irteera argiak

Irteera argiak

Laztanduko ninduzula
Egunsentiraino
Eta zainak irekitzeko
Begietaraino

Noiz agindu zenidan
Ez dut oroitzen
Baina obeditzen zaitut
Gauero
Gauero

Eramango ninduzula erotzeraino
Aurreko maitale denak
Lotsarazteraino

Noiz agindu zenidan
Ez dut oroitzen
Baina obeditzen zaitut
Gauero

Nork itzali zituen irteera-argiak
Beti hutsik dauden
Korridoreetan
Nork itzali zituen irteera-argiak
Asetzen ez diren zure ezpainetan
Nork itzali zituen

Noiz agindu zendian
Ez dut oroitzen
Baina obeditzen zaitut
Gauero

Nork itzali zituen irteera-argiak
Bakarra diruditen neguko
Gautean
Nork itzali zituen irteera-argiak
Asetzen ez diren zure ezpainetan
Nork itzali zituen irteera-argiak
Zugana doazen autobideetan
Nork itzali zituen irteera-argiak
Nire hildakoen gerra galduetan
Nork itzali zituen irteera-argiak
Beti hutsik dauden
Korridoreetan
Nork itzali zituen irteera-argiak
Asetzen ez diren zure ezpainetan
Nork itzali zituen

Аварийные огни

Что ты будешь ласкать меня
До самого рассвета
И что вскроешь мои вены
Пронзая меня взглядом

Когда ты мне это обещала
Я не помню
Но я подчиняюсь тебе
Каждую ночь
Каждую ночь

Что ты доведёшь меня до безумия
Что все прежние любовники
Умрут от стыда

Когда ты мне это обещала
Я не помню
Но я подчиняюсь тебе
Каждую ночь

Кто погасил аварийные огни
В этих вечно пустых
Коридорах
Кто погасил аварийные огни
На твоих ненасытных губах
Кто их погасил

Когда ты мне это обещала
Я не помню
Но я подчиняюсь тебе
Каждую ночь

Кто погасил аварийные огни
В этой зимней
Ночи, кажущейся бесконечной
Кто погасил аварийные огни
На твоих ненасытных губах
Кто погасил аварийные огни
На автострадах, ведущих к тебе
Кто погасил аварийные огни
На полях сражений моих погибших
Кто погасил аварийные огни
В этих вечно пустых
Коридорах
Кто погасил аварийные огни
На твоих ненасытных губах
Кто их погасил