Dayan Mücahidim - Eşref Ziya translation in Russian

Dayan Mücahidim

Dilde tekbir, kalpte iman
Rehberimiz yüce Kur'an
Yıldıramaz bizi bir an
Ne işkence, ne de zindan

Dayan mücahidim dayan
Bu senin yüce davan
Hür olmazsa bil ki Kur'an
Kalpte hapis kalır iman

Dayan mücahidim dayan
Bu senin yüce davan
Hür olmazsa bil ki Kur'an
Kalpte hapis kalır iman

Durduramaz dünya bir olsa seni
Göğsünde imanın volkan misali
Davan Hakk davası yoktur emsali
Durduramaz kafirin topu güllesi

Dayan mücahidim dayan
Bu senin yüce davan
Hür olmazsa bil ki Kur'an
Kalpte hapis kalır iman

Dayan mücahidim dayan
Bu senin yüce davan
Hür olmazsa bil ki Kur'an
Kalpte hapis kalır iman

Dayan mücahidim dayan
Bu senin yüce davan
Hür olmazsa bil ki Kur'an
Kalpte hapis kalır iman

Dayan mücahidim dayan
Bu senin yüce davan
Hür olmazsa bil ki Kur'an
Kalpte hapis kalır iman

Dayan mücahidim dayan
Bu senin yüce davan
Hür olmazsa bil ki Kur'an
Kalpte hapis kalır iman

Стой, мой муджахид

На языке такбир, в сердце вера
Нашим руководством — величественный Коран
Не сломить нас даже на мгновение
Ни пытки, ни темницы

Стой, мой муджахид, стой
Это твой великий зов
Знай, если Коран не свободен,
Вера в сердце заключена

Стой, мой муджахид, стой
Это твой великий зов
Знай, если Коран не свободен,
Вера в сердце заключена

Мир не сможет остановить тебя, даже если объединится
В твоей груди вера — словно вулкан
Твое дело — дело Аллаха, ему нет равных
Не остановить тебе пули и снаряды неверных

Стой, мой муджахид, стой
Это твой великий зов
Знай, если Коран не свободен,
Вера в сердце заключена

Стой, мой муджахид, стой
Это твой великий зов
Знай, если Коран не свободен,
Вера в сердце заключена

Стой, мой муджахид, стой
Это твой великий зов
Знай, если Коран не свободен,
Вера в сердце заключена

Стой, мой муджахид, стой
Это твой великий зов
Знай, если Коран не свободен,
Вера в сердце заключена

Стой, мой муджахид, стой
Это твой великий зов
Знай, если Коран не свободен,
Вера в сердце заключена