Mua ei tunne kukaan - Ftranslation in German
Siel
on
varmasti
kivaa
mut
mä
en
haluu
tulla
Dort
ist
es
sicher
nett,
aber
ich
will
nicht
kommen
Mä
en
haluu
tulla
mukaan
Ich
will
nicht
mitkommen
Ku
kaikki
tuntee
siellä
kaikki
Weil
dort
jeder
jeden
kennt
Mut
mua
ei
tunne
Aber
mich
kennt
Mua
ei
tunne
kukaan
Mich
kennt
niemand
Mä
menisin
lukkoon
Ich
würde
blockieren
Oisin
niin
jäinen
et
jäädyttäisin
nääki
juhlat
tukkoon
Ich
wäre
so
eisig,
dass
ich
auch
diese
Party
einfrieren
würde
Talvi
sisään,
lunta
tupaan
Winter
herein,
Schnee
ins
Haus
Mä
viihdyn
paremmin
kotona
Ich
fühle
mich
zu
Hause
wohler
Mä
en
haluu
tulla
Ich
will
nicht
kommen
Mä
en
haluu
tulla
mukaan
Ich
will
nicht
mitkommen
Sano
millon
siit
on
tullu
jotain
valuuttaa
Sag,
seit
wann
ist
es
etwas
wert,
Et
tuntee
paljon
jengii
kun
mä
tunnen
iha
pari
vaan
dass
man
viele
Leute
kennt,
wenn
ich
nur
ein
paar
kenne
Ne
tulee
kättelee,
en
muista
nimii
Sie
kommen
Hände
schütteln,
ich
erinnere
mich
nicht
an
Namen
Silmät
lasittaa
Die
Augen
werden
glasig
Se
ahistaa,
sekoon
laskuis
Das
macht
mir
Angst,
ich
komme
durcheinander
Mä
en
osaa
matikkaa
Ich
kann
kein
Mathe
Ja
mä
oon
vähän
jäätävä
Und
ich
bin
ein
bisschen
eisig
En
mikään
äänekäs
ääntäjä
Keine
laute
Sprecherin
Ja
mun
on
päästävä
pois
Und
ich
muss
hier
wegkommen
Jos
näyttää
silt
et
tää
ilta
on
huonosti
päättyvä
Wenn
es
aussieht,
als
würde
dieser
Abend
schlecht
enden
Haluun
päätyä
kotiin
Ich
will
zu
Hause
landen
Sun
ratti
on
päätyvä,
no
niin
Dein
Steuer
wird
mich
heimbringen,
na
also
Aja
sit
sinne
minne
mä
kuulun
Fahr
dann
dorthin,
wohin
ich
gehöre
Sana,
mun
suuhun
se
sopii
Das
Wort,
es
passt
in
meinen
Mund
Pimpom
- kello
soi
Dingdong
- die
Klingel
läutet
Kuka
häirii
mun
rauhaa?
Pliis
mee
pois
Wer
stört
meine
Ruhe?
Bitte
geh
weg
Nyt
pää
kii
tääl,
älä
pliis
tee
noin
Jetzt
sei
still
hier
drin,
bitte
mach
das
nicht
Laitan
verhot
kii,
mä
avaa
en
voi
Ich
ziehe
die
Vorhänge
zu,
ich
kann
nicht
öffnen
Toisin
ku
noi,
ne
ilakoi
Anders
als
die,
sie
jubeln
Ne
nauttii
siit,
ne
tunnelmoi
Sie
genießen
es,
sie
schaffen
Stimmung
Mä
unelmoin
vaan
hiljasest
himast,
käyn
yksin
museois
Ich
träume
nur
von
einem
stillen
Zuhause,
gehe
allein
in
Museen
Siel
on
varmasti
kivaa
mut
mä
en
haluu
tulla
Dort
ist
es
sicher
nett,
aber
ich
will
nicht
kommen
Mä
en
haluu
tulla
mukaan
Ich
will
nicht
mitkommen
Ku
kaikki
tuntee
siellä
kaikki
Weil
dort
jeder
jeden
kennt
Mut
mua
ei
tunne
Aber
mich
kennt
Mua
ei
tunne
kukaan
Mich
kennt
niemand
Mä
menisin
lukkoon
Ich
würde
blockieren
Oisin
niin
jäinen
et
jäädyttäisin
nääki
juhlat
tukkoon
Ich
wäre
so
eisig,
dass
ich
auch
diese
Party
einfrieren
würde
Talvi
sisään,
lunta
tupaan
Winter
herein,
Schnee
ins
Haus
Mä
viihdyn
paremmin
kotona
Ich
fühle
mich
zu
Hause
wohler
Mä
en
haluu
tulla
Ich
will
nicht
kommen
Mä
en
haluu
tulla
mukaan
Ich
will
nicht
mitkommen
Siel
on
varmasti
kivaa
Dort
ist
es
sicher
nett
Mut
mä
en
haluu
tulla
Aber
ich
will
nicht
kommen
Mä
en
haluu
tulla
Ich
will
nicht
kommen
Mä,
mä
en
haluu
Ich,
ich
will
nicht
Siel
on
varmasti
kivaa
Dort
ist
es
sicher
nett
Mut
mä
en
haluu
tulla
Aber
ich
will
nicht
kommen
Mä
en
haluu
tulla
Ich
will
nicht
kommen
Mä,
mä
en
haluu
Ich,
ich
will
nicht
Siel
on
varmasti
kivaa
Dort
ist
es
sicher
nett
Mut
mä
en
haluu
tulla
Aber
ich
will
nicht
kommen
Mä
en
haluu
tulla
Ich
will
nicht
kommen
Mua,
mua
ei
tunne
kukaan
Mich,
mich
kennt
niemand
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.