Lyrics and French translation F - Piirrä kuvia

Piirrä kuvia

Täällä on aika vähän valoo (valoo)
Mä kysyn "nukut sä vielä haloo?" (haloo)
Ja sä katot silmiin mä katoon
Suhun, ei tarvii ääneen sanoo
Et kyl mä,
Kyl mä tiiän sun salaisuudet
Anna mä leijun sun avaruudes
Tuu mukaan, mä lupaan,
Et se on mukavaa kun me ääriviivat hukataan

Piirrä kuvia
Mun ihoon kirjota koko tarina
Sytytä palamaan
Joka nikama älä lopeta, ä-älä lopeta

Piirrä kuvia
Mun ihoon kirjota koko tarina
Sytytä palamaan
Joka nikama älä lopeta, ä-älä lopeta

Piirrä kuvia
Piirrä kuvia

Tänää en oo kellekkään velkaa
Mitä maailma sano,
Sen anna voit
Se käy mulle se kelpaa
Suhun sukellan
Sata lasissa ja mä oon ratissa
Tää on mun laji ja
Mä haluun pelata
En enää venata
Tai sitä kelata ei
Vaan olla just täs, just näin
Jos sä kysyt mulle käy miten vaan päin

Piirrä kuvia
Mun ihoon kirjota koko tarina
Sytytä palamaan
Joka nikama älä lopeta, ä-älä lopeta

Piirrä kuvia
Mun ihoon kirjota koko tarina
Sytytä palamaan
Joka nikama älä lopeta, ä-älä lopeta

Piirrä kuvia
Piirrä kuvia

Joo, piirrä kuvia
Joo, kyl mä tiedän sun salaisuudet
Anna mä leijun sun avaruudes
Tuu mukaan, mä lupaan
Et se on mukavaa, kun me ääriviivat hukataan

Piirrä kuvia
Mun ihoon kirjota koko tarina
Sytytä palamaan
Joka nikama, älä lopeta, ä-älä lopeta

Piirrä kuvia
Mun ihoon kirjota koko tarina
Sytytä palamaan
Joka nikama, älä lopeta, ä-älä lopeta

Piirrä kuvia
Piirrä kuvia

Kyl mä tiiän sun salaisuudet
Anna mä leijun sun avaruudes
Tuu mukaan, mä lupaan
Et se on mukavaa, kun me ääriviivat hukataan

Kyl mä tiiän sun salaisuudet
Anna mä leijun sun avaruudes
Tuu mukaan, mä lupaan
Et se on mukavaa, kun me ääriviivat hukataan

Dessine des images

Il y a peu de lumière ici (lumière)
Je te demande "Dors-tu encore, mon ange?" (halo)
Et tu regardes dans mes yeux, je me perds
En toi, pas besoin de le dire à haute voix
Car moi,
Je connais tes secrets
Laisse-moi flotter dans ton univers
Viens avec moi, je te le promets,
C'est agréable quand on perd nos contours

Dessine des images
Écris toute l'histoire sur ma peau
Allume-la pour qu'elle brûle
Chaque vertèbre, ne t'arrête pas, ne t'arrête pas

Dessine des images
Écris toute l'histoire sur ma peau
Allume-la pour qu'elle brûle
Chaque vertèbre, ne t'arrête pas, ne t'arrête pas

Dessine des images
Dessine des images

Aujourd'hui, je ne dois rien à personne
Ce que le monde dit,
Laisse-le gagner
Ça me convient, ça me va
Je plonge en toi
Cent verres et je suis au volant
C'est mon genre et
Je veux jouer
Je ne vais plus traîner
Ou bien ça ne s'enroule pas
Mais être juste ici, comme ça
Si tu me demandes, ça va dans tous les sens

Dessine des images
Écris toute l'histoire sur ma peau
Allume-la pour qu'elle brûle
Chaque vertèbre, ne t'arrête pas, ne t'arrête pas

Dessine des images
Écris toute l'histoire sur ma peau
Allume-la pour qu'elle brûle
Chaque vertèbre, ne t'arrête pas, ne t'arrête pas

Dessine des images
Dessine des images

Oui, dessine des images
Oui, je connais tes secrets
Laisse-moi flotter dans ton univers
Viens avec moi, je te le promets
C'est agréable quand on perd nos contours

Dessine des images
Écris toute l'histoire sur ma peau
Allume-la pour qu'elle brûle
Chaque vertèbre, ne t'arrête pas, ne t'arrête pas

Dessine des images
Écris toute l'histoire sur ma peau
Allume-la pour qu'elle brûle
Chaque vertèbre, ne t'arrête pas, ne t'arrête pas

Dessine des images
Dessine des images

Je connais tes secrets
Laisse-moi flotter dans ton univers
Viens avec moi, je te le promets
C'est agréable quand on perd nos contours

Je connais tes secrets
Laisse-moi flotter dans ton univers
Viens avec moi, je te le promets
C'est agréable quand on perd nos contours