F 8 K feat. EL cablemo & Seth fx - True Religion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation F 8 K feat. EL cablemo & Seth fx - True Religion




True Religion
Vrai Religion
Living my life, toast to my life
Je vis ma vie, je trinque à ma vie
Poppin pills, there were hard times
J'avale des pilules, il y a eu des moments difficiles
Racks on deals, yeah yeah
Des liasses sur des affaires, ouais ouais
Stop fucking these bitches
Arrête de baiser ces salopes
Stop popping these pills
Arrête de gober ces pilules
Straight to the bands you know how we come
Direct aux billets, tu sais comment on arrive
Stop fucking around I'm the man now
Arrête de t'amuser, je suis l'homme maintenant
I'm tryna get brain at the top floor
J'essaie de me faire des plans au dernier étage
Fuck being humble, put it right in their face
Fous le camp de l'humilité, balance-leur ça en pleine face
Get to the cash put it right in their face
Fais-toi du blé, balance-leur ça en pleine face
Back on my grind I've been leading the race
Retour sur ma grind, j'ai mené la course
These niggas be hating you can see in their face
Ces négros sont jaloux, tu peux le voir sur leur visage
Run up the bands put half right in the safe
Enchaîne les billets, mets la moitié au coffre-fort
Free all of the bros screaming chain gang
Libère tous les frères, crie "Chaîne gang"
Fucking models I've been getting the bands
J'embrasse les mannequins, j'ai ramassé les billets
I got the sticks like I play in a band
J'ai les sticks, c'est comme si je jouais dans un groupe
Bitch wasn't talking when I was dead broke
La salope ne parlait pas quand j'étais fauché
Now I'm up now my dick in her throat
Maintenant je suis monté, ma bite dans sa gorge
100 Rounds yeah we play with the pole
100 Rounds ouais on joue avec le poteau
Fucked on a thot ion even know her name
J'ai baisé une thot, j'sais même pas son nom
Give me the cash you can keep all the fame
Donne-moi le blé, tu peux garder toute la gloire
Love for the bros 'cause they gave me the game
Amour pour les frères, parce qu'ils m'ont donné le jeu
Hustling all day i was standing in the rain
Je trime toute la journée, je me suis retrouvé sous la pluie
Paper route yeah I studied the game
Trajet de papier, ouais j'ai étudié le jeu
Stop fucking these bitches
Arrête de baiser ces salopes
Stop popping these pills
Arrête de gober ces pilules
Straight to the bands you know how we come
Direct aux billets, tu sais comment on arrive
Stop fucking around I'm the man now
Arrête de t'amuser, je suis l'homme maintenant
I'm tryna get brain at the top floor
J'essaie de me faire des plans au dernier étage
Tryna get neck at the top floor
J'essaie de me faire sucer au dernier étage
Shit had me numb, had to encore
La merde m'avait engourdi, j'ai faire un rappel
Ooh shawty on all fours
Ooh, la meuf sur ses quatre pattes
Brain so good mehn it brought it the beast
Un plan si bon mec, ça a fait ressortir la bête
Can't be my ex mehn, she too good in jeans
Elle peut pas être mon ex mec, elle est trop bonne en jean
Facts
C'est vrai
I'm tryna stuff them with racks
J'essaie de les bourrer de billets
Ain't been to church, i've
J'suis pas allé à l'église, j'ai
Smoking that pack
Fumé ce paquet
True religion my soul, nothing holy like black
Vrai religion mon âme, rien de sacré comme le noir
True to myself, i've been holding shit back
Fidèle à moi-même, j'ai retenu des trucs
Been way too lax
J'ai été trop laxiste
Been way too trapped
J'ai été trop piégé
Had to get to get myself back
J'ai me remettre en selle
Now i'm bursting heads
Maintenant je pète des crânes
Niggas who doubted, now wanna be friends
Les négros qui doutaient, veulent maintenant être potes
Back then swear i was scared
Avant je jure que j'avais peur
All i had was the pen
Tout ce que j'avais c'était le stylo
So Pent up emotions gon lead to a penthouse don't bark just go dumb in the woohouse
Donc les émotions refoulées vont mener à un penthouse, n'aboie pas juste deviens bête dans la maison de la fête
Woo
Woo
Look the dawgs have been let out
Regarde, les chiens ont été lâchés
Imma perform till i pass out, this Moulin Rouge
Je vais me produire jusqu'à ce que je m'évanouisse, c'est le Moulin Rouge
Thierry Henry in this prime
Thierry Henry dans son prime
Everything i do, sublime
Tout ce que je fais, c'est sublime
Niggas sour, they must like lime
Les négros sont aigris, ils doivent aimer le citron
Ain't gon give em my time
Je vais pas leur donner mon temps
Stop fucking these bitches
Arrête de baiser ces salopes
Stop popping these pills
Arrête de gober ces pilules
Straight to the bands you know how we come
Direct aux billets, tu sais comment on arrive
Stop fucking around I'm the man now
Arrête de t'amuser, je suis l'homme maintenant
I'm tryna get brain at the top floor
J'essaie de me faire des plans au dernier étage
Living my life, toast to my life
Je vis ma vie, je trinque à ma vie
Poppin pills, there were hard times
J'avale des pilules, il y a eu des moments difficiles
Racks on deals, yeah yeah
Des liasses sur des affaires, ouais ouais
Stop fucking these bitches
Arrête de baiser ces salopes
Stop popping these pills
Arrête de gober ces pilules
Straight to the bands you know how we come
Direct aux billets, tu sais comment on arrive
Stop fucking around I'm the man now
Arrête de t'amuser, je suis l'homme maintenant
I'm tryna get brain at the top floor
J'essaie de me faire des plans au dernier étage





Writer(s): Femi Okusanya


Attention! Feel free to leave feedback.