Lyrics and translation F.Charm feat. El Nino - Ultima redută

Ultima redută

Nu-s de sezon
Scriu flamand ca un pitbull
Bag tabac, sting cu redbull
Sar in top ca din recul
Ca nu ma misca nici o lichea ca pe pendul
Bulletproof pe sub piele
Urme de cerneala citeste-ma printre ele,
Las in urma nuvele
Baga-te-n ele cand ai sechele
Ce cade din pom
E stricat si naste vierme
Poarta masca rece s-arate ca nu se teme
Fara par ca poarta pene
Se vede cristal papagalu-ntre hiene
In noaptea de Sanziene
Vine mare seceta ca n-au sange in vene
In noaptea de Sanziene
Calc pe coaie haterii ce-arunca cu blesteme
Ultima reduta, ultima reduta
Se-agita ca termitele m-ataca la deruta
Da sta ferm egou meu e de bonton
Sta tampon planton in bloc de beton
Din maidan din ghetou
Trecutul meu ma striga sa scot ceva nou
Din maidan din ghetou
Sa las in urma mea munca de pus in tablou
Si-am zis cheers bro, dau drumu la beat pe fum de sensi
Sut gol, cu flow-ul tinta un fel de Messi
Old school, but still cool cat arde focul
Sfintesc locul ca sa vada dobitocul
Ca la Grand Prix in viteza sare flama
Da-ti-mi nobel pentru pace ca si Dalai Lama
Sa pun pe dreapta ceva
Sa-mi tina de cald cand se-anunta vreme rea
I'm killinin toti rechinii de vinilin
Cu armura paladin fin ca Led Zeppelin
Mayday, Mayday, astia s-agita
Ca-i arde prostia ca o lipie pe plita
Plutesc ca un condor, sunt actor
Grabit subit iau destinul la picior
Si-arunce cu pietre nu m-abat de la ruta
Stau ferm pe picioare ultima reduta
El Nino:
Cateodata sunt dulau, cateodata sunt motan
Stiu jargoane din cartier si citate din Cioran
Marfa rara, scuip originalii
Fratele e temelie, fac brigade cu zidarii
Ma vezi palid mi-am dat cu niste gibra
M-am impaiat putin sunt numai bun de Antipa
Niste poze, fac niste glume
E liniste in noaptea asta n-o sa tune
Si-o sa ma sune maine, si-o sa ma-ntrebe daca
Vreau ceva serios, daca sta sau daca pleaca
Sunt pe graba, am niste treaba
Si nu te vad bine azi dragostea e oarba
O panarama, imi place viata
Ziua scriu despre noapte sa echilibrez balanta
Cearcane, cearta-ma sa te ignor
Si mi-e rau ca mi-a fost bine, vara asta n-o sa mor

Последний рубеж

Не в тренде,
Пишу голодный, как питбуль,
Закидываю табак, запиваю Ред Буллом,
Взлетаю в топ, как от отдачи,
Ведь меня не качает никакая мразь, как маятник.
Пуленепробиваемый под кожей,
Следы чернил — читай меня между ними,
Оставляю после себя новеллы,
Вникай в них, когда у тебя проблемы.
Что падает с дерева —
Гнилое и рождает червей.
Носит холодную маску, чтобы казаться бесстрашным,
Без волос, как будто носит перья.
Видно кристально, попугай среди гиен.
В ночь на Ивана Купалу
Наступает сильная засуха, ведь в их жилах нет крови.
В ночь на Ивана Купалу
Топчу по яйцам хейтеров, бросающихся проклятиями.
Последний рубеж, последний рубеж,
Суетятся, как термиты, атакуют меня врасплох,
Но моё эго стоит твёрдо, это вопрос этикета.
Стоит тампоном, часовым в бетонном блоке.
Из пустыря, из гетто
Моё прошлое зовёт меня создать что-то новое.
Из пустыря, из гетто,
Оставить после себя работу, достойную картины.
И я сказал: "Cheers, бро!", включаю бит под дым травы,
Гол с игры, мой флоу — цель, своего рода Месси.
Старая школа, но всё ещё крутой кот, горит огонь,
Освящаю место, чтобы увидел болван,
Что на Гран-при на скорости взлетает пламя.
Дай мне Нобелевскую премию мира, как Далай-ламе,
Чтобы отложить что-то,
Чтобы согреться, когда наступит ненастье.
Я убиваю всех акул винила
С бронёй паладина, изящно, как Led Zeppelin.
Mayday, Mayday, эти суетятся,
Ведь их глупость горит, как лепёшка на сковороде.
Парю, как кондор, я актёр,
Внезапно спешу, беру судьбу за горло.
Пусть бросают камни, я не сверну с пути,
Твёрдо стою на ногах — последний рубеж.
El Nino:
Иногда я цербер, иногда я кот,
Знаю жаргон района и цитаты из Чорана.
Редкий товар, выдаю оригиналы,
Брат — это фундамент, создаю бригады с каменщиками.
Видишь меня бледным, я принял немного дури,
Немного накурился, самое то для музея.
Несколько фото, несколько шуток,
Тихо этой ночью, грома не будет.
И она позвонит мне завтра и спросит,
Хочу ли я чего-то серьёзного, останется она или уйдёт.
Я спешу, у меня есть дела,
И я не вижу тебя ясно сегодня, любовь слепа.
Панорама, мне нравится жизнь,
Днём пишу о ночи, чтобы уравновесить весы.
Синяки под глазами, ругай меня, чтобы я тебя игнорировал,
И мне плохо, потому что мне было хорошо, этим летом я не умру.