F.HERO feat. UrboyTJ & Amp - พระอภัย - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation F.HERO feat. UrboyTJ & Amp - พระอภัย




ดีกว่าพี่อะนะ
Лучше, чем ты.
คงจะมีแต่พระ
Был бы там, но ...
ให้เธอไปหมดละ
Отпусти ее.
ก็ยังทำร้ายกันลงอีกเหรอ
Это тоже причиняет боль друг другу?
เจออย่างงี้อะนะ
Видишь?
พี่มันไม่ใช่พระ
Я
คงไม่ไหวอะนะ
Не собираюсь летать.
ที่จะให้ฉันอภัยให้เธอ
Чтобы я простил ее.
พยายามจะท่องนะโมเท่าไรก็ยังไม่หาย
Попытка заняться серфингом тоже не была потеряна
เธอไม่ต้องมาง้อจะมาทำไมในวันที่สาย
Вам не нужно мириться, вот почему он-лайн
ทำอย่างงี้อะนะ
Сделать это?
คนอย่างงี้อะนะ
Такие люди.
บอกเอาไว้เลยนะ
Скажите мне.
คงมีแต่พระอภัยให้เธอ
Должно быть, но Бог простит ее.
ก็ตอนเธอไปฉันเห็นเธอไป
Это когда ты уходишь я видел тебя
ผงาดอย่างหงส์
Бросается в глаза, как лебедь.
ปล่อยฉันให้เบ๋อไบ๋
Оставь меня калекой.
ขนาดเดินไปตลาดยังหลง
Размер, идущий на рынок, тоже поразил.
เรื่องการให้อภัยคงมีแต่พระ
Прощение было бы, но ...
คงมีแต่สงฆ์
Возможно, они есть, но монах ...
ก็เจ็บมาขนาดนั้นแล้วใครจะลืมแค้นลง
Это причиняет боль такого размера, и кто забудет обиду?
ให้ปลงก็คงจะมีแต่เจ้าอาวาส
Обращать-это было бы здесь, но аббат ...
นั่งอยู่บนธรรมาสน์
Сидя на кафедре.
ฉันแค่ฆราวาส
Я просто светский человек
กลัวเป็นธรรมชาติ
Страх естественен
โขงปิงวังยมน่าน
Хонг пинг, Ван, Йом и НАН
เธอชักแม่น้ำทั้งห้า
Она дает пять рек.
เธอมาเพื่อจะบอกว่า
Она пришла рассказать.
คืนดีกันเถอะน่า
Согласие.
แต่ว่าเธอนั้นยังเสพยาเค
Но она также принимала наркотики.
แถมชอบนินทาและชอบกาเล
Плюс, например, сплетни и тому подобное.
สังสรรค์กับเพื่อนแล้วก็ฮาเฮ
Общайтесь с друзьями, и Ха-ха-ха!
พากันผิดศีลข้อกาเมฯ
Встань не на тот канон ...
เธอเมาสุราเมรัย
Она выпила спиртного.
เบื่อใครแล้วเธอก็ชอบเทใจ
Всем скучно, а ей нравятся предложения.
เรื่องให้อภัยฉันคงเทไป
История прости меня продолжает литься рекой
เพราะฉันก็เป็นเพียงแค่เวไนยฯ
Потому что я просто послушная.
ฟังแม๊กซ์เจนมานะ
Послушай, Макс, Джейн, Мана.
แล้วเดินเข้าป่าไปซะ
А потом идти в лес.
แต่ป่าอิสิปตนมฤคทายวันอะนะ
Но лес-это Исиоло, это день мригадаявана.
แล้วจากนี้อะนะ
А потом это.
ในทุกทุกวันพระ
В общем, каждый день
จะปลงอสุภะ
Воля зародыша меняется.
และจะกรวดน้ำทำบุญให้เธอ
И будет кругом филантропия по отношению к ней.
ดีกว่าพี่อะนะ
Лучше, чем ты.
คงจะมีแต่พระ
Был бы там, но ...
ให้เธอไปหมดละ
Отпусти ее.
ก็ยังทำร้ายกันลงอีกเหรอ
Это тоже причиняет боль друг другу?
เจออย่างงี้อะนะ
Видишь?
พี่มันไม่ใช่พระ
Я
คงไม่ไหวอะนะ
Не собираюсь летать.
ที่จะให้ฉันอภัยให้เธอ
Чтобы я простил ее.
พยายามจะท่องนะโมเท่าไรก็ยังไม่หาย
Попытка заняться серфингом тоже не была потеряна
เธอไม่ต้องมาง้อจะมาทำไมในวันที่สาย
Вам не нужно мириться, вот почему он-лайн
ทำอย่างงี้อะนะ
Сделать это?
คนอย่างงี้อะนะ
Такие люди.
บอกเอาไว้เลยนะ
Скажите мне.
คงมีแต่พระอภัยให้เธอ
Должно быть, но Бог простит ее.
ยุบหนอพองหนอ
Коллапс ГМ надувной ГМ
ยุบหนอพองหนอ
Коллапс ГМ надувной ГМ
ยุบหนอพองหนอยุบหนอ
Коллапс ГМ надувной ГМ коллапс ГМ
ยุบหนอพองหนอยุบหนอ
Коллапс ГМ надувной ГМ коллапс ГМ
บอกเอาไว้เลยนะ
Скажите мне.
คงมีแต่พระอภัยให้เธอ
Должно быть, но Бог простит ее.
ตอนที่เธออยู่
Когда ты ...
อะไรก็ดูดี
Все выглядит хорошо
เธอบอกว่ารักฉัน
Ты сказала, что любишь меня.
ไม่มีคนอื่นเลยไม่มี
Нет людей.
เธออยากจะได้อะไร
Она хотела иметь?
ก็หาให้ในทันที
Так что найди меня немедленно.
เธออยากจะไปที่ไหน
Ты хочешь уйти?
ก็พาไปไม่รอรี
Потребовалось время, чтобы не ждать.
Anything you want just tell me
Все что ты хочешь просто скажи мне
Tell me now
Скажи мне теперь,
You're the one
что ты тот самый.
ไม่ใช่ Rebound
Не-отскок,
แล้วทำไมวันนี้มันฟาล์ว
тогда почему же сегодня фол!
ตอบที Aye
Ответ т Да
ผิดที่ฉันไม่ดีใช่เปล่า
Неправильно, это моя вина, Да, нет.
หรือว่าเธอไปหาคนเก่า
Или что она пошла к старику?
กลับมาตอนนี้สายไปก็โทษที
А теперь назад, кабель к нему, извините.
ไม่ได้ต้องการเธอแล้วเว้ย
я хочу ее.
กลับมาทำไป
Вернуться к
สายไปเว้ย
Линия должна идти.
มาทิ้งกันไป
Спустись к ...
ไปหาคนใหม่
Иди и найди себе кого-нибудь другого.
พอเขาไม่ดีเสือกกลับมาโว้ย
Когда он, плохой тигр, вернется!
ถ้าเขาไม่ทิ้งก็คงไม่กลับมา
Если он не уйдет, оно не вернется.
ไม่มีที่ไปใช่ไหมล่ะกูว่า
Мне ведь некуда идти, правда?
ตอนทิ้งกันไปก็บอกว่าเราบ้า
Не говори, что мы сумасшедшие.
พอกลับมาใหม่ ก็บอกว่ารักนะ
Вернись новым, он сказал, что я люблю тебя.
The fuck is wrong with you hah
Что с тобой черт возьми не так ха ха
ให้อภัยให้กันนะ
Прости меня.
ให้ตายเหอะวะ
Черт побери.?
กูคนไม่ใช่พระ
Мой народ, а не ...
ลองกลับไปคิดให้ดีดี Aye
Постарайся мысленно вернуться к хорошему, хорошему, да.
สิ่งทึ่เธอทำไว้กับพี่ Aye
Какое потрясающее дело она с тобой сделала, да
มันให้อภัยกันไม่ไหวเว้ย
Мы не можем простить друг друга.
ดีกว่าพี่อะนะ
Лучше, чем ты.
คงจะมีแต่พระ
Был бы там, но ...
ให้เธอไปหมดละ
Отпусти ее.
ก็ยังทำร้ายกันลงอีกเหรอ
Это тоже причиняет боль друг другу?
เจออย่างงี้อะนะ
Видишь?
พี่มันไม่ใช่พระ
Я
คงไม่ไหวอะนะ
Не собираюсь летать.
ที่จะให้ฉันอภัยให้เธอ
Чтобы я простил ее.
พยายามจะท่องนะโมเท่าไรก็ยังไม่หาย
Попытка заняться серфингом тоже не была потеряна
เธอไม่ต้องมาง้อจะมาทำไมในวันที่สาย
Вам не нужно мириться, вот почему он-лайн
ทำอย่างงี้อะนะ
Сделать это?
คนอย่างงี้อะนะ
Такие люди.
บอกเอาไว้เลยนะ
Скажите мне.
คงมีแต่พระอภัยให้เธอ
Должно быть, да простит ее Бог.
ยุบหนอพองหนอ
Коллапс ЭМ надувной ЭМ
ยุบหนอ พองหนอ
Коллапс ЭМ надувной ЭМ
ยุบหนอพองหนอยุบหนอ
Коллапс ГМ надувной ГМ коллапс ГМ
ยุบหนอพองหนอยุบหนอ
Коллапс ГМ надувной ГМ коллапс ГМ
บอกเอาไว้เลยนะ
Скажите мне.
คงมีแต่พระอภัยให้เธอ
Должно быть, да простит ее Бог.
จะดีกว่าฉันก็ต้องแม่ชี
Лучше бы я стала монахиней.
แต่ว่าฉันไม่ใช่แม่ชี
Но я не монашка.
อ่านธรรมะทุกเล่มที่มีก็ยังไม่หาย
Читай Дхарму, все книги тоже не потеряны.
ปลงกว่าฉันก็ต้องแม่ชี
Перемены, чем я стала бы монахиней.
แต่ว่าฉันไม่ใช่แม่ชี
Но я не монашка.
ได้แต่ขอให้เธอกับเขานั้นไปสบาย
Но попроси ее к нему, утешить.
คงมีแต่พระอภัยให้เธอ
Должно быть, но Бог простит ее.
จะดีกว่าฉันก็ต้องแม่ชี
Лучше бы я стала монахиней.
แต่ว่าฉันไม่ใช่แม่ชี
Но я не монашка.
อ่านธรรมะทุกเล่มที่มีก็ยังไม่หาย
Читай Дхарму, все книги тоже не потеряны.
ปลงกว่าฉันก็ต้องแม่ชี
Перемены, чем я стала бы монахиней.
แต่ว่าฉันไม่ใช่แม่ชี
Но я не монашка.
ได้แต่ขอให้เธอกับเขานั้นไปสบาย
Но попроси ее к нему, утешить.





Writer(s): จิรายุทธ ผโลประการ, ณัฐวุฒิ ศรีหมอก, อัจฉริยา ดุลยไพบูลย์


Attention! Feel free to leave feedback.