F.HERO feat. Wanyai - อยู่ที่ใจ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation F.HERO feat. Wanyai - อยู่ที่ใจ




กลับไปแล้วต้องเสียใจ เริ่มต้นใหม่แต่เหงาและเดียวดาย
Вернуться назад и с сожалением начать новую, но одинокую и одинокую.
อยู่ที่ใจเธอนั้นที่รู้ดี ไม่มีใครตอบเธอได้อย่างหวัง
В ее сердце, которое знает, что никто ей не ответил.
กลับไปเพื่อมีน้ำตา เริ่มต้นใหม่ไขว่คว้าหารักจริง
Возвращаюсь к тому, чтобы со слезами начать новую жизнь, найти настоящую любовь.
อยู่ที่ใจเธอนั้นที่รู้ดี เลือกอะไรก็ขอให้เลือกเพื่อตัวเอง
Сердце, оно знает, что лучше выбрать то, что его просят выбрать для себя.
ฉันเห็นแต่เธอกับเขาวันวันเอาแต่ทะเลาะ
Я вижу ее с ним изо дня в день постоянно ссорится
เขาทำเธอเจ็บเรื่องเค้าเจ้าชู้โดยเฉพาะ
Он причинял ей боль, особенно из-за флирта с ним.
เค้าชอบหน้าม่อไปเต๊าะสาวสาวที่ยังดูเอ๊าะ
Ей нравятся незнакомцы эти девушки тоже видят стариков
แอคติ้งแสดงเค้าเนียนเหมือนเค้าไปเรียนมากับครูเงาะ
А ведущий шоу он такой гладкий, как будто ходил в школу с учителем рамбутаном
สาเหตุเพราะเธอคือของตายที่ขมที่ขื่น
Причина, потому что она из мертвых, озлобленная противным.
ทั้งทั้งที่รู้ว่าตัวเขาเองนั่นแหล่ะที่ร้ายที่กามที่หื่น
Оба, оба знают, что он сам, это плохо, эротично и возбужденно.
เลิกกันรอบที่พันแล้วดีกันรอบที่หมื่น
Расстались около тысячи, а потом еще около десяти.
จะถามทำไมถ้าคันที่ขาแต่ว่าสุดท้ายเธอเกาที่อื่น
Спросить почему, если чешутся ноги, но, в конце концов, она чешется в другом месте.
พูดให้ตื่น ต่อให้ปากฉีกถึงหน้าผาก
Говоря, чтобы проснуться от слез изо рта до лба.
เธอคงไม่คิดจะฟัง ถ้าใจเธอปิดและถ้าหาก.
Она не стала бы слушать, если бы закрыла "если" и "только если".
เห็นอยู่ว่าฝนตก แต่เธอยังดื้อเอาผ้าตาก
Увидел, что идет дождь, но она тоже упрямая, убери тряпку.
พูดเตือนให้ตาย คงไม่ได้ยินต่อให้มีปากซัก 5 ปาก (คิดซิ)
Разговаривать с мертвецами не слыхал, даже рот промыл 5 раз (подумай).
กลับไปแล้วต้องเสียใจ เริ่มต้นใหม่แต่เหงาและเดียวดาย
Вернуться назад и с сожалением начать новую, но одинокую и одинокую.
อยู่ที่ใจเธอนั้นที่รู้ดี ไม่มีใครตอบเธอได้อย่างหวัง
В ее сердце, которое знает, что никто ей не ответил.
กลับไปเพื่อมีน้ำตา เริ่มต้นใหม่ไขว่คว้าหารักจริง
Возвращаюсь к тому, чтобы со слезами начать новую жизнь, найти настоящую любовь.
อยู่ที่ใจเธอนั้นที่รู้ดี เลือกอะไรก็ขอให้เลือกเพื่อตัวเอง
Сердце, оно знает, что лучше выбрать то, что его просят выбрать для себя.
เธอเพียงอยากฟังแค่ตัวฉันเชียร์ให้กลับไป
Она просто хотела послушать, как я болею за нее.
ทั้งๆที่รู้ว่าต่อให้ตาย เค้าไม่มีวันจะกลับใจ
Несмотря на то, что он знает, что даже когда умрет, он никогда не раскается.
ตาเหล่ขับรถยังไม่น่ากลัวเท่าหลับใน
Косоглазие за рулем также не так пугает, как опиаты.
คำว่าอภัยจะมีความหมายอยู่ที่เธอใช้มันกับใคร
Слово "простить" означает, что она использовала его по отношению к кому угодно.
ถ้าเธอไม่ยอมตัดไฟแต่ต้นลมจะไฟลา
Если ты не пресечешь это в зародыше, Лос-Анджелес загорится.
ลองหลับตาเรียกสติอยู่ไหนใช้ใจตาม
Попробуйте закрыть глаза, это называется внимательностью, где вы используете ум?
เธอรู้ไวรัสจะทำให้เธอไอจาม
Ты знаешь, что вирус заставляет тебя кашлять, чихать.
แต่แล้วทำไมยังให้อภัยคนประพฤติผิดในกาม
Но тогда почему бы не простить кого-то за сексуальные проступки?
เตือนในนามผู้หวังดี จะฟังพี่โอ พี่กอล์ฟมั้ย
Предупреждение в качестве доброжелателя выслушать меня, О, ты играешь в гольф?
ว่าใครก็ตามที่ Two wrongs น่ะ can′t make a right
Кто бы там ни был, Эти две ошибки не могут стать правдой.
แล้วลองฟังเพลงที่ปรึกษาของกอล์ฟ-ไมค์
Тогда послушай совета Гольф-Майка.
มันอยู่ที่ใจเธอเลือกจะปิดหรือเธอเลือกจะใช้
В ее сердце лежит выбор закрыть или использовать
กลับไปแล้วต้องเสียใจ เริ่มต้นใหม่แต่เหงาและเดียวดาย
Вернуться назад и с сожалением начать новую, но одинокую и одинокую.
อยู่ที่ใจเธอนั้นที่รู้ดี ไม่มีใครตอบเธอได้อย่างหวัง
В ее сердце, которое знает, что никто ей не ответил.
กลับไปเพื่อมีน้ำตา เริ่มต้นใหม่ไขว่คว้าหารักจริง
Возвращаюсь к тому, чтобы со слезами начать новую жизнь, найти настоящую любовь.
อยู่ที่ใจเธอนั้นที่รู้ดี เลือกอะไรก็ขอให้เลือกเพื่อตัวเอง
Сердце, оно знает, что лучше выбрать то, что его просят выбрать для себя.
กลับไปแล้วต้องเสียใจ เริ่มต้นใหม่แต่เหงาและเดียวดาย
Вернуться назад и с сожалением начать новую, но одинокую и одинокую.
อยู่ที่ใจเธอนั้นที่รู้ดี ไม่มีใครตอบเธอได้อย่างหวัง
В ее сердце, которое знает, что никто ей не ответил.
กลับไปเพื่อมีน้ำตา เริ่มต้นใหม่ไขว่คว้าหารักจริง
Возвращаюсь к тому, чтобы со слезами начать новую жизнь, найти настоящую любовь.
อยู่ที่ใจเธอนั้นที่รู้ดี เลือกอะไรก็ขอให้เลือกเพื่อตัวเอง
Сердце, оно знает, что лучше выбрать то, что его просят выбрать для себя.
เธอใช้เวลาเพื่อเลิกกันนานกว่าคบ
Она нашла время, чтобы разорвать отношения, которые давно закончились.
เวลาที่เธอใช้เพื่อร่ำลากันนานกว่าพบ
Время, когда она прощалась с кем-то более, чем найденное.
การฟื้นฟูซากปรักหักพังจะนานกว่ารบ
Восстановление руин будет длиться дольше, чем битва.
เป็นธรรมดาว่าเธอจะเหงาเพราะเวลาขาดจะนานกว่าครบ
Очевидно, что она одинока из-за нынешнего недостатка воли более чем полностью.
แต่แผลประคบพอตกสะเก็ดแล้วมันก็เป็นแผลเป็น
Но рана достаточно затянулась, чтобы остался шрам.
อย่างน้อยเป็นเครื่องเตือนใจว่าเราก็เป็นแผลเป็น
Хотя бы как напоминание о том, что у нас тоже есть шрамы.
ซักวันกระต่ายจะกลับมาหมายแขเป็น
Однажды кролик вернется, значит, рукав уже готов.
เจ็บสั้นอย่าปวดยาวเชื่อเถอะฉันดูซินแสเป็น
Боль короткая. Не болей, длинная, поверь мне, я вижу, что он есть.
ถ้าเธอไม่เห็นน้ำขึ้นคงไม่รู้จักน้ำลดหลั่น
Если ты не видишь прилива, то не знаешь воды, спускающейся вниз.
ถ้าเมื่อยแล้วเธอไม่เดินคงไม่พบเตียงพบตั่ง
Если, когда ... она не ходит, мы не найдем вместе постель.
อยู่ที่ใจของเธอจะหยุดหรือจะหยั่ง
Твое сердце остановится или понравится.
ทะเลทุกข์กว้างไร้ประมาณ กลับมาจะพบฝั่ง
Море беспокойное широкое милое вот вот вернется чтобы найти берег





Writer(s): Nattawut Srimork, Olran Chujai


Attention! Feel free to leave feedback.