Lyrics and translation F.HERO feat. Maiyarap - SRY

เธอบอกว่าไม่ต้องโทรกลับมา
เธออยู่กับคนที่คอยเฝ้าดูจับตา
ถ้าหากว่าฉันทำให้ทะเลาะกัน
บอกเขาว่าช่างมันฉันแค่เมาขอโทษที
I'm sorry baby baby baby I'm sorry
I'm sorry baby baby baby I'm sorry
I'm sorry baby baby baby I'm sorry
I'm sorry baby I'm sorry baby

ไม่ได้มาง้อรื้อเรื่องเก่าๆมาทบทวน
และไม่ใช่ไม่รู้ว่าที่ฉันทำลงไปมันรบกวน
ไม่สมควรและรู้แก่ใจ
ว่ารักครั้งใหม่เธอโคตรดี
คงทำให้เขาและเธอผิดใจ
ที่ทำลงไปขอโทษที
แต่ฉันไม่โชคดีเหมือนเธอที่เจอคนเข้าตา
พยายามจะปล่อยจะวาง
ก็ยังจะหยิบความเศร้ามา
ไม่คิดจะเปิดใจกับใครต่อใครที่เข้ามา
ยังจมกับเหล้ายา
และตอนฉันเมาทีไรก็มีน้ำใสๆล้นเบ้าตา
และที่ฉันโทรมาหาไม่ใช่ว่าอยากมีเรื่อง
เพียงแต่ในหัวยังจำเบอร์เธอ
ถึงแม้ว่าลบไปจากเครื่อง
ได้ยินว่าเธอกับเขา
ยังรักกันดีจากปากเพื่อน
คืนนี้แค่อยากฟังเสียง
เรื่องขอคืนดีไม่อาจเอื้อม

เธอบอกว่าไม่ต้องโทรกลับมา
เธออยู่กับคนที่คอยเฝ้าดูจับตา
ถ้าหากว่าฉันทำให้ทะเลาะกัน
บอกเขาว่าช่างมันฉันแค่เมาขอโทษที
I'm sorry baby baby baby I'm sorry
I'm sorry baby baby baby I'm sorry
I'm sorry baby baby baby I'm sorry
I'm sorry baby I'm sorry baby

ขอโทษที่รบกวนเวลาหนุนตัก
ฟังจากน้ำเสียงโมโหของเขา
แล้วตอนนี้เขาคงฉุนจัด
ประเดี๋ยวตอนสายตัด
ความโกรธของเขาคงบรรเทา
ฝากบอกเขาว่าไม่มีอะไร
แฟนเก่าขี้แพ้แค่มันเมา
แค่หัวใจมันสั่นเทาและเศร้าจนสั่นไหว
แค่มันนั่งดูรูปคู่เก่าๆ
แล้วคืนนี้มันเกิดหวั่นไหว
แค่ไม่ว่าวันไหนๆ
มันยังรักเธอและจมปลัก
ได้โปรดให้เขาช่วยเห็นใจ
ไอ้ควายตัวที่อกคงหัก
อาการคงหนักเลยวิสาสะ
มารบกวนยามวิกาล
ขอโทษเขาด้วยที่กวนเวลา
ตอนเขาและเธอจะฟังนิทาน
เธอด่าว่าป่านนี้แล้ว
จะโทรมาหาสวรรค์วิมาน
ฉันตอบก็แค่ขี้เมาตาบอด
ได้โปรดอย่าถือสาคนพิการ
I'm sorry

I'm sorry baby baby bae I'm sorry
ขอโทษทีนะฉันเมาฉันเลยงี่เง่าไปอย่างนี้
ถ้าหากเขาถามว่าฉันเป็นใคร
ก็บอกเขาไปว่าฉันเป็นเพื่อนที่ยังซี้
เหมือนที่เธอเคยโกหกฉัน
ก็ทำอย่างนั้นแหล่ะคนดี
I'm sorry baby baby bae I'm sorry
ยังจมกับเรื่องของเรา
ฉันเลยกินเหล้าอยู่แบบนี้
ถ้าหากเธอถามโทรมาทำไม
จะหาเหตุผลถ้านอกจากเมาคงไม่มี
เหมือนที่เธอเคยทิ้งกันไป
ไม่มีเหตุผลแหละคนดี

ฉันมักจะใช้ไอ้คำว่าเมา
เป็นยาบรรเทาอาการเจ็บ
ทุกครั้งที่เมาชอบโทรหาเขา
ทำตัวงี่เง่าอาการเด็ก
ไม่รู้ฉันบ้าหรือหน้าฉันด้าน
เป็นอันธพาลตอนรับประทานเสร็จ
สรุปว่าเหล้ามันแดกกู
ไม่ใช่กูแดกเหล้าแต่ไม่มีอาการเข็ด
ทั้งๆที่อยากจะลืม
แต่ทุกอึกที่กลืนแม่งกลับจำ
ทั้งๆที่บอกจะไม่กวนตลอดไป
แต่ไม่รู้ทำทำไมจึงกลับคำ
ต้องกลืนทั้งเหล้ากลืนทั้งน้ำลายตัวเอง
ส่วนเธอครื้นเครงอยู่กับมัน
แล้วเธอเป็นไงสบายดี
รบกวนแค่นี้ที่อยากฟัง
ไม่รู้ว่าฉันคิดถึงหรือว่าฉันรับไม่ได้
ไม่รู้ว่าฉันอิจฉาหรือว่ายินดีกับเธอไม่ไหว
เธอไม่ต้องห่วงฉันไม่ได้โทรมา
เพื่อเรียกร้องถึงความเห็นใจ
เธอไม่จำเป็นต้องตอบสักคำ
แค่เงียบแล้วฟังก่อนจะตัดสายไป

เธอบอกว่าไม่ต้องโทรกลับมา
เธออยู่กับคนที่คอยเฝ้าดูจับตา
ถ้าหากว่าฉันทำให้ทะเลาะกัน
บอกเขาว่าช่างมันฉันแค่เมาขอโทษที

I'm sorry baby baby baby I'm sorry
I'm sorry baby baby baby I'm sorry
I'm sorry baby baby baby I'm sorry
I'm sorry baby I'm sorry baby

I'm sorry baby baby baby I'm sorry
I'm sorry baby baby baby I'm sorry
I'm sorry baby baby baby I'm sorry
I'm sorry baby I'm sorry

I'm sorry baby baby baby I'm sorry
I'm sorry baby baby baby I'm sorry
I'm sorry baby baby baby I'm sorry
I'm sorry baby I'm sorry baby

Она сказала: "не перезванивай".
Она с людьми, которые наблюдают, следят.
Если я поссорюсь.
В любом случае, скажи ему, что я просто пьян, извини.
Мне очень жаль детка детка детка мне очень жаль
Мне очень жаль детка детка детка мне очень жаль
Мне очень жаль детка детка детка мне очень жаль
Прости, детка, прости, детка.

Не я разбираю старые.
И нет, я не знаю, сделал ли я это.
Неразумный и молчаливый
Эта новая любовь, она чертовски хороша.
Заставит его, а она не поладит.
Все кончено, Прошу прощения.
Но мне не так повезло, как ей, я нашел глаза людей.
Пытаюсь все бросить.
Его тоже выберут печаль придет
Не думай, что это откроет твое сердце каждому, кто войдет.
Все еще перегружены наркотиками, алкоголем или ...
И когда я пьян, я был там, чистая вода переливалась через розетки.
И я зову тебя не хотеть драться.
Только в голове, все еще помню номер.
Хоть и снят с машины.
Услышав, что она с ним.
Любовь от его друзей
Сегодня вечером я просто хочу послушать этот звук
История, выдумка, ничего не могла поделать.

Она сказала: "не перезванивай".
Она с людьми, которые наблюдают, следят.
Если я поссорюсь.
В любом случае, скажи ему, что я просто пьян, извини.
Мне очень жаль детка детка детка мне очень жаль
Мне очень жаль детка детка детка мне очень жаль
Мне очень жаль детка детка детка мне очень жаль
Прости, детка, прости, детка.

Извините, что беспокою время, поддерживающее совок.
Прислушайся к ее тону, сердитому на него.
А теперь он пронзительный проводник.
Немного позже.
Его гнев утихнет.
Ничего ему не говори
Подружки-неудачники - это просто пьянство
Просто сердце его колотится и печалится, пока не вспыхнет вспышка.
Это просто наблюдение за парой старых
Но сегодня ночью все пошло наперекосяк.
Всего лишь несколько дней.
Он тоже влюблен в нее и приклеен.
Пожалуйста, позволь ему помочь, сочувствие.
Сын буйвола с фиксированным вычетом
Симптомы постоянны. неофициально
Ночные тревоги.
Извинись перед ним за волнующее время.
Когда он и она будут слушать сказки
Она ругается до сих пор.
Позову небеса Виман
Мой ответ был просто пьяный слепой.
Пожалуйста, не задерживай меня.
Извините

Мне очень жаль детка детка Бэй мне очень жаль
Прости, я был пьян, и с моей стороны было глупо так поступать.
Если бы он спросил, Кто я.
Оно сказало ему, что у моего друга есть семя.
Точно так же, как она лгала мне.
Дело сделано, вот и все, добрый человек.
Мне очень жаль детка детка Бэй мне очень жаль
Я также потрясен нашей историей.
Я пью это.
Если бы она спросила звонившего почему
Выяснить причину, если, кроме пьяного, нет
Точно так же, как она оставила позади.
Разум-хорошая девочка.

Я всегда использую это слово пьяный
Для облегчения боли
Каждый раз пьяный, как он, звонит.
Быть мудаком у детей симптомы
Не знаю, сошел ли я с ума или страница на моей стороне.
Бандит, когда закончил есть.
Вывод, что ликер из него в моем доме.
Не я и не прячусь от выпивки, но никаких симптомов.
Несмотря на желание забыть
Но каждый глоток, проглоти тайну, помни,
несмотря на слова, что это не навсегда.
Но я не знаю, почему он вернулся.
Чтобы проглотить ликер, нужно проглотить саму слюну.
Она с удовольствием живет с этим.
Тогда как она в порядке?
Это все, что я хочу услышать.
Не знаю, что я пропустил или что не могу.
Не знаю, ревную я или радуюсь за нее, я не могу.
Она не волнуется, я не звонил.
Претендовать на симпатию.
Тебе не нужно отвечать ни слова.
Просто заткнись и слушай, прежде чем перерезать шнур ...

Она сказала: "не перезванивай".
Она с людьми, которые наблюдают, следят.
Если я поссорюсь.
В любом случае, скажи ему, что я просто пьян, извини.

Мне очень жаль детка детка детка мне очень жаль
Мне очень жаль детка детка детка мне очень жаль
Мне очень жаль детка детка детка мне очень жаль
Прости, детка, прости, детка.

Мне очень жаль детка детка детка мне очень жаль
Мне очень жаль детка детка детка мне очень жаль
Мне очень жаль детка детка детка мне очень жаль
Мне очень жаль, детка, мне очень жаль.

Мне очень жаль детка детка детка мне очень жаль
Мне очень жаль детка детка детка мне очень жаль
Мне очень жаль детка детка детка мне очень жаль
Прости, детка, прости, детка.