F.I.S.T. - 04 Roll Call... - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation F.I.S.T. - 04 Roll Call...




04 Roll Call...
04 Перекличка...
Every guy and gal
Каждый парень и девушка
We are going to have a roll call
Мы проведем перекличку
It's time to lose you seat
Пора встать с места
We are going to have a roll call
Мы проведем перекличку
Grab someone, don't be shy!
Берите кого-нибудь, не стесняйтесь!
We are going to have a roll call
Мы проведем перекличку
Let's have some fun tonight
Давайте повеселимся сегодня вечером
We are going to have a roll call
Мы проведем перекличку
Every guy and gal
Каждый парень и девушка
We are going to have a roll call
Мы проведем перекличку
It's time to lose you seat
Пора встать с места
We are going to have a roll call
Мы проведем перекличку
Grab someone, don't be shy!
Берите кого-нибудь, не стесняйтесь!
We are going to have a roll call
Мы проведем перекличку
Let's have some fun tonight
Давайте повеселимся сегодня вечером
We are going to have a roll call
Мы проведем перекличку
It's time for me to take attendance
Время мне провести перекличку
Can I count you in?
Могу я на тебя рассчитывать?
No need to state a name!
Не нужно называть имя!
Just come join in!
Просто присоединяйтесь!
Don't be shy!
Не стесняйтесь!
If this is your very first time?
Если это ваш первый раз?
All of us have had a first time once
У всех нас когда-то был первый раз
Once upon a time
Однажды
It's time to have a roll call
Время провести перекличку
Everybody get involved
Пусть все участвуют
I want to see you find a friend
Я хочу, чтобы вы нашли друга
Everybody join in
Присоединяйтесь все
It's time to have a roll call
Время провести перекличку
Everybody get involved
Пусть все участвуют
I want to see you find a friend
Я хочу, чтобы вы нашли друга
Everybody join in
Присоединяйтесь все
Every guy and gal
Каждый парень и девушка
We are going to have a roll call
Мы проведем перекличку
It's time to lose you seat
Пора встать с места
We are going to have a roll call
Мы проведем перекличку
Grab someone, don't be shy!
Берите кого-нибудь, не стесняйтесь!
We are going to have a roll call
Мы проведем перекличку
Let's have some fun tonight
Давайте повеселимся сегодня вечером
We are going to have a roll call
Мы проведем перекличку
Every guy and gal
Каждый парень и девушка
We are going to have a roll call
Мы проведем перекличку
It's time to lose you seat
Пора встать с места
We are going to have a roll call
Мы проведем перекличку
Grab someone, don't be shy!
Берите кого-нибудь, не стесняйтесь!
We are going to have a roll call
Мы проведем перекличку
Let's have some fun tonight
Давайте повеселимся сегодня вечером
We are going to have a roll call
Мы проведем перекличку
This is the last call
Это последний звонок
For the alcohol
Для алкоголя
And to get it in
И чтобы успеть
Before this here record ends
Прежде чем эта запись закончится
Class will be dismissed
Занятие будет окончено
You can take me home
Ты можешь забрать меня домой
If you miss the roll call?
Если ты пропустишь перекличку?
Then you homework must be done!
Тогда тебе нужно сделать домашнее задание!
It's time to have a roll call
Время провести перекличку
Everybody get involved
Пусть все участвуют
I want to see you find a friend
Я хочу, чтобы вы нашли друга
Everybody join in
Присоединяйтесь все
It's time to have a roll call
Время провести перекличку
Everybody get involved
Пусть все участвуют
I want to see you find a friend
Я хочу, чтобы вы нашли друга
Everybody join in
Присоединяйтесь все
It's time to have a roll call
Время провести перекличку
Everybody get involved
Пусть все участвуют
I want to see you find a friend
Я хочу, чтобы вы нашли друга
Everybody join in
Присоединяйтесь все
It's time to have a roll call
Время провести перекличку
Everybody get involved
Пусть все участвуют
I want to see you find a friend
Я хочу, чтобы вы нашли друга
Everybody join in
Присоединяйтесь все
Every guy and gal
Каждый парень и девушка
It's time to lose your seat
Пора встать с места
Grab someone don't be shy!
Берите кого-нибудь, не стесняйтесь!
Let's have some fun tonight!
Давайте повеселимся сегодня вечером!
Every guy and gal
Каждый парень и девушка
It's time to lose your seat
Пора встать с места
Grab someone don't be shy!
Берите кого-нибудь, не стесняйтесь!
Let's have some fun tonight!
Давайте повеселимся сегодня вечером!
T's time to have a roll call
Время провести перекличку
Everybody get involved
Пусть все участвуют
I want to see you find a friend
Я хочу, чтобы вы нашли друга
Everybody join in
Присоединяйтесь все
It's time to have a roll call
Время провести перекличку
Everybody get involved
Пусть все участвуют
I want to see you find a friend
Я хочу, чтобы вы нашли друга
Everybody join in
Присоединяйтесь все






Attention! Feel free to leave feedback.